Starflyer 59 - When I Learn To Sing текст песни

Because a machine
Could burn the life out of me Not the same when I try
It’s just a bad lullaby
When I learn to sing
I’ll change the key of everything
When I learn to read
I’ll change my ways on everything
You know the worries
Just the things I sing about me Not the same when I try
It’s just a bad lullaby
When I learn to sing
I’ll change the key of everything
When I learn to read
I’ll change my ways on everything

Перевод песни "When I Learn To Sing"

Потому что машина
Может выжечь из меня жизнь. Не то же самое, когда я пытаюсь
Это просто плохая колыбельная
Когда я научусь петь
Я изменю тон всему
Когда я научусь читать
Я изменю свои пути во всём
Вы знаете мои заботы
Просто те вещи, о которых я пою о себе. Не то же самое, когда я пытаюсь
Это просто плохая колыбельная
Когда я научусь петь
Я изменю тон всему
Когда я научусь читать
Я изменю свои пути во всём

О чем песня "When I Learn To Sing"

Автор чувствует себя неуверенно и неудовлетворенно своей жизнью. Он сравнивает себя с машиной, которая может выжечь из него жизнь, подразумевая, что он чувствует себя безжизненным и механическим. Он также упоминает, что его попытки изменить ситуацию не приносят результата, и все, что он может сделать, это петь "плохую колыбельную".

Однако автор выражает надежду на то, что когда он научится "петь" (т.е. найти свой голос и выразить себя) и "читать" (т.е. понять себя и окружающий мир), он сможет изменить свою жизнь и найти новый путь. Таким образом, песня является выражением надежды и стремления к переменам.