Steady B - Cheatin' Girl текст песни

When I woke up this morning, had a headache
Don’t ask why, for goodness' sake
Put on my clothes and I went outside
Got into my car, took a little ride
I drove through the park just to calm my nerves
Went to 7−11 for a Frostee serve
Back at the road, stopped at a red light
Looked in the next car, oh what a sight
I saw my girl and I don’t know why
No she wasn’t driving, she was with another guy
So I kept going cause she didn’t see me
My heart was crushed, and I hope you believe me
Got back in the house, no I didn’t cry
Cause I am a man and I’m just that guy
I’m not gonna bug out or go on a binge
I’m just gonna think about my revenge
Then she had the nerve to call me on the phone
Talking about «Baby, I’m alone»?
So I thought to myself, «Hey, I’ll go over
Just to get even, man I’ll show her.»
Cheatin' girl
(Stop) cheatin' girl
Got to her house, and I rung the bell
Let me in with a kiss, and I almost fell
Out. She’s giving me this real nice greeting
While all the while she’s busy cheating
She said «How are you?» and I said «I'm fine»
And then I added very quick, «Are you mine?»
She said «Of course» and I said «Oh, really»
Damn, this chick must think I’m silly
Well anyway you wouldn’t believe
Huh, what I have up my sleeve
I have a plan to take back everything I bought her
Should I get started? Hmm, well I oughta
Just checkin' out up
She said «Hey baby, let me go freshen up»
I bought her everything from her sleeves to her hat
To take back everything I need ten trash bags
So I commenced with my scheme
Don’t care what you think, so what I’m being mean?
Looked through her doors, searched through her closet
Under her bed, in her coat pockets
Pilin' up her jewelry, clothes, man she’s done
To buy all this stuff, man, I must have been dumb
Memories shootin' through my head
Shoulda pulled out the jammy and flat blast her dead
But if I do that then it would never end
Taking back my stuff I got caught, she walked in
She said «What you doin'?» I said «What it look like?
I know you’re cheatin' with a guy named Mike.»
Cheatin' girl
(Stop) cheatin' girl
So she started beggin', pleadin' for mercy
I said «Stop, you’re beginnin' to irk me»
She said she was sorry, I cut her short
«You played the game, and you got caught
So close your mouth, 'cause I’m not finished
Sit in that chair, and you better listen
You broke my heart, well that’s okay
But before I leave I have somethin' to say
You know and I know that I was the best
I treated you just like a found treasure chest
But now you’re lost, can’t say that I’m sorry
Well get away, don’t try to charm me
Shouldn’t have done it, but you did it
Now you crossed me, you got to live with it
Take that smirk off your face, I’m not through
I’ma let you know something, yes I was cheating too.»
Cheatin' girl
(I'm) cheatin' girl

Перевод песни "Cheatin' Girl"

Когда я проснулся сегодня утром, у меня была головная боль
Не спрашивай почему, ради бога
Надел одежду и вышел на улицу
Сел в машину и поехал на короткую прогулку
Проехал через парк, чтобы успокоиться
Зашел в 7−11 за мороженым
Вернулся на дорогу, остановился на красном светофоре
Посмотрел в соседнюю машину, о боже
Увидел свою девушку, и не знаю почему
Но она не водила, она была с другим парнем
Так что я поехал дальше, потому что она не увидела меня
Мое сердце разбилось, и надеюсь, ты веришь мне
Вернулся домой, не, я не плакал
Потому что я мужчина и просто такой парень
Я не стану сходить с ума или начать пьянствовать
Просто подумаю о мести
Тогда она набрала мне на телефон
Говоря: «Бэби, я одна»?
Так что я подумал себе: «Хей, поеду туда
Просто чтобы отомстить, парень, я покажу ей.»
Лживая девушка
(Прекрати) лживая девушка
Добрался до ее дома и позвонил в дверь
Пустила меня внутрь с поцелуем, и я чуть не упал
На пол. Она мне делает такой милый привет
Пока она занята обманом
Сказала: «Как дела?» и я сказал: «Хорошо»
И затем добавил очень быстро: «Ты моя?»
Она сказала: «Конечно» и я сказал: «О, правда?»
Черт, эта девушка должна думать, что я дурак
Но ты не поверишь
Что у меня есть в рукаве
Я планирую вернуть все, что я купил ей
Стоит ли начать? Хм, наверное, стоило бы
Просто проверяю
Она сказала: «Хей, малыш, дай мне привести себя в порядок»
Я купил ей все, от рукавов до шляпы
Чтобы вернуть все это, мне нужны десять мусорных пакетов
Так что я начал с моим планом
Не важно, что ты думаешь, так что я иду на это
Пробирался по комнатам, обыскивал ее шкаф
Под кроватью, в карманах пальто
Собирая ее украшения, вещи, она сделала это
Чтобы купить всю эту вещицу, парень, я должен быть дураком
Воспоминания проносятся через мою голову
Должен бы вытащить пистолет и прострелить ее на месте
Но если я это сделаю, то это никогда не кончится
Возвращаясь за вещами, меня поймали, она вошла
Сказала: «Что ты делаешь?» Я сказал: «Что кажется?»
Она сказала: «Прости» и я сказал: «Прости?»
Лживая девушка
(Прекрати) лживая девушка
Так что она начала умолять и просить пощады
Я сказал: «Прекрати, ты начинаешь раздражать меня»
Она сказала, что сожалеет, я оборвал ее
«Ты играешь в игру, и ты попалась
Замолчи, потому что я еще не закончил
Сиди в том стуле, и лучше слушай
Ты разбил мне сердце, и это нормально
Но прежде чем уйти, у меня есть что сказать
Ты знаешь и я знаю, что я был лучшим
Ладно, что я обращался с тобой как с найденным сокровищем
Но теперь ты потеряна, не могу сказать, что сожалею
Привет, не пытайся обаять меня
Должна бы не делать этого, но ты это сделала
Теперь ты обидела меня, и тебе придется с этим жить
Убери эту улыбку с лица, я не закончил
Сказал ей что-то, и она не знает, что я
Должен бы вытащить пистолет и прострелить ее на месте
Но если я это сделаю, то это никогда не кончится
Привет, не пытайся обаять меня
Должна бы не делать этого, но ты это сделала
Теперь ты обидела меня, и тебе придется с этим жить
Лживая девушка
(Прекрати) лживая девушка