Stefanie Heinzmann - Old Flame текст песни

Tel me how to win this wicked game we play ay How you keep me here when I should walk away ay Don’t think I will survive this blinding light
Don’t know if I will make it home tonight
Can’t fight fire with fire
Can’t deny true desire
My heart fills up with fever
Every time I hear your name
One kiss and it’s ignited
One lifetime trying to fight it My tears are hot and they fall like rain
Nothing burns like an old flame
Just a stolen glance can set my soul ablaze
One touch of your hand it’s just like yesterday ay Don’t think I will survive this blinding light
Don’t know if I will make it home tonight
Hello again
I thought it was over then
I start feeling stronger when
I just see your face and then
Then suddenly it’s on It’s on again

Перевод песни "Old Flame"

Скажи мне, как выиграть в эту злую игру, которую мы играем.
Как ты держишь меня здесь, когда мне следует уйти?
Не думаю, что переживу этот ослепительный свет,
Не знаю, доберусь ли я домой сегодня ночью.

Не могу бороться с огнём, используя огонь,
Не могу отрицать истинное желание.
Моё сердце наполняется лихорадкой,
Каждый раз, когда я слышу твоё имя.

Одного поцелуя достаточно, чтобы всё воспламенилось,
Всю жизнь я пытаюсь бороться с этим.
Мои слёзы горячие и падают, как дождь,
Ничто не горит так, как старое пламя.

Просто украденный взгляд может поджечь мою душу,
Одного прикосновения твоей руки достаточно, чтобы всё стало как вчера.

Не думаю, что переживу этот ослепительный свет,
Не знаю, доберусь ли я домой сегодня ночью.

Здравствуй снова,
Я думал, что всё закончилось тогда.
Я начинаю чувствовать себя сильнее, когда
Я просто вижу твоё лицо, и тогда
Всё начинается снова.