Stephanie Mills - Christmas With You текст песни

Snow is falling everywhere
Traffic tied up, I don't care
Somewhere in the dark
A little star shines bright
(Shines so bright, hey, it shines so bright)

Airport's crowded, plane is late
Doesn't matter, I can wait
I'll be flying on the wings of love tonight
(On the wings of love tonight)

I close my eyes and my heart can see
The celebration that's waiting for me

Coming home to Christmas with you
(Oh baby, I'm coming)
Back to where I know I belong
Coming home to Christmas with you
It's like I've never been gone
I can't wait to see the look of love in your eyes
(Oh baby, to feel)
Feel my every dream coming true
'Cause I've waited a year to be here
Spending Christmas with you

Sweet old window, dear old door
This is all I've waited for
Smiling faces, loving arms to hold me tight
(Hold me tight)
All night
(Tonight)

Those twinkling lights on the tree above
Remind me how much I miss your sweet love

Coming home to Christmas with you
(Oh baby, I'm coming)
Back to where I know I belong
Coming home to Christmas with you
It's like I've never been gone
I can't wait to see the look of love in your eyes
(Oh baby, to feel)
And oh, feel my every dream coming true
'Cause I've waited a year to be here
Spending Christmas with you

Those twinkling lights on the tree above
Remind me how much I miss your sweet love

Coming home to Christmas with you
(Oh baby, I'm coming)
Back to where I know I belong
Coming home to Christmas with you
It's like I've never been gone
I can't wait to see the look of love in your eyes
(Oh baby, to feel)
Feel my every dream coming true
'Cause I've waited a year to be here
Spending Christmas with you

I can't wait to see the look of love in your eyes
(Oh baby, to feel)
Feel my every dream coming true
'Cause I've waited a year to be here
Spending Christmas with you

Yeah, yeah, yeah
(I can't wait to see)
Christmas with you
(Yeah baby, to feel)
Yeah, yeah
'Cause I've waited a year to be here
Spending Christmas with you

Перевод песни "Christmas With You"

Снег падает повсюду,
Пробки стоят — мне всё равно.
Где-то в темноте
Маленькая звездочка ярко сияет
(Так ярко сияет, эй, так ярко сияет)

В аэропорту толпа, рейс задерживают,
Ничего, я могу подождать.
Сегодня ночью я полечу на крыльях любви
(На крыльях любви сегодня ночью)

Я закрываю глаза, и мое сердце видит
Праздник, который меня ждет.

Возвращаюсь к тебе на Рождество
(О, малыш, я еду)
Туда, где я знаю — мое место.
Возвращаюсь к тебе на Рождество,
Будто я и не уезжал.
Не терпится увидеть любовь в твоих глазах
(О, малыш, почувствовать),
Почувствовать, как сбывается каждая моя мечта,
Ведь я ждал целый год, чтобы быть здесь
И провести Рождество с тобой.

Милое старое окно, дорогая старая дверь —
Это всё, чего я так долго ждал.
Улыбающиеся лица, любящие руки, что крепко прижмут меня к себе
(Крепко прижмут),
Всю ночь
(Сегодня ночью)

Те мерцающие огни на елке над нами
Напоминают мне, как сильно я скучаю по твоей нежности.

Возвращаюсь к тебе на Рождество
(О, малыш, я еду)
Туда, где я знаю — мое место.
Возвращаюсь к тебе на Рождество,
Будто я и не уезжал.
Не терпится увидеть любовь в твоих глазах
(О, малыш, почувствовать),
И о, почувствовать, как сбывается каждая моя мечта,
Ведь я ждал целый год, чтобы быть здесь
И провести Рождество с тобой.

Те мерцающие огни на елке над нами
Напоминают мне, как сильно я скучаю по твоей нежности.

Возвращаюсь к тебе на Рождество
(О, малыш, я еду)
Туда, где я знаю — мое место.
Возвращаюсь к тебе на Рождество,
Будто я и не уезжал.
Не терпится увидеть любовь в твоих глазах
(О, малыш, почувствовать),
Почувствовать, как сбывается каждая моя мечта,
Ведь я ждал целый год, чтобы быть здесь
И провести Рождество с тобой.

Не терпится увидеть любовь в твоих глазах
(О, малыш, почувствовать),
Почувствовать, как сбывается каждая моя мечта,
Ведь я ждал целый год, чтобы быть здесь
И провести Рождество с тобой.

Да, да, да
(Не терпится увидеть)
Рождество с тобой
(Да, малыш, почувствовать)
Да, да
Ведь я ждал целый год, чтобы быть здесь
И провести Рождество с тобой.