Steve Martin - You текст песни

Things have changed, rearranged
Everything is new
Spirits high, all blue sky
I’ve someone to talk to But when the night is blue
I will think of you
Someone who loves me too
After you withdrew
Kinder ways, better days
Words exchanged are true
But winter settles in Thoughts of you begin
Tell me how I allow
This memory to go on
It is done, on the run
Nothing else to do
I know this mood’s unreal
The heart takes time to heal
Time goes on, days are long
Summer’s gone
You
Saturday, sadder days
Silence plays
You
And when the night is blue
I still think of you

Перевод песни "You"

Всё изменилось, всё перестроилось,
Всё вокруг стало иным.
Дух высок, небо чистое,
И есть с кем поговорить.
Но когда ночь становится синей,
Я вспоминаю тебя —
Человека, который тоже любил меня,
Когда ты ушел.

Добрые поступки, лучшие дни,
Слова, сказанные искренне.
Но зима воцаряется, и приходят мысли о тебе.
Скажи мне, как я позволяю
Этим воспоминаниям жить?
Всё кончено, всё в беге,
Мне больше нечего делать.

Я знаю, это настроение нереально,
Сердцу нужно время, чтобы зажить.
Время идет, дни тянутся долго,
Лето прошло.
Ты...
Суббота, печальные дни,
Тишина играет.
Ты...
И когда ночь становится синей,
Я всё еще думаю о тебе.