Stonebwoy Burniton - Can't Cool текст песни

INTRO
•Ei Richie
•Me love that instrumental yah enuh
Hmmm… wooi
•BHiMNation
•Far from relegation
•ah elevation
•oww Lord.
•Big up the ghetto youth them from where me born and grow
•Ashaiman, Nima, Mamprobi to Madina
•Hear wha' happen now!
PRE-•what is for we haffi we
•you can’t stop the fire from burn
•so me a say__
((CANT COOL CANT QUENCH)) 2x
•can't set a block pon me way
•mama birth me a star from day
•so me a me say
((CANT COOL CANR QUENCH)) 2x
MAIN •every ghetto youth haffi say
((CANT COOL CANT QUENCH))
•whether a bwoy or gyal
((CANT COOL CANT QUENCH))
•whether a man or woman
((CANT COOL CANT QUENCH))
•to the world
((CANT COOL CANT QUENCH))
•Every ghetto youth haffi say
((CANT COOL CANT QUENCH))
•whether poor or rich
((CANT COOL CANT QUENCH))
•physically strong or weak
((CANT COOL CANT QUENCH))
•everybody haffi say
•Unu cyaan stop me shine
•try and go blind
•Up upon d ladder
•So hard me a grind
•jah show me a sign
•and me see it a long time
•say me life na go bitter like lime o
•Some a we no born with no silver spoon
•but a we a go end up Pon the golden stool
•as a king
•nothing cyaan stop we no thing
•truely and truely so d fyah can’t cool wow
•everyday me go around and see it
•say nuff a di ghetto youth dem a hustle Pon the street
•Yet still none a dem Naah quit
•Thru dem know life sweety
•so if me father never buy a car
•that no mean say me wudda never buy a car
•or if me mother never go a school that no mean say me wudda turn into a fool
•and if me born as a child on the street that no mean say me wudda never turn
rich
•if me end up as a victim of circumstance that no mean say me nah go rise above
it.

Перевод песни "Can't Cool"

Привет, Ричи
Мы любим эту мелодию, она наша
БХиМНейшн
Далеко от вымирания
Это подъем
О Господи!
Большое приветствие для молодежи из трущоб, где я родился и вырос
Ашайман, Нима, Мампроби до Мадины
Слышите, что сейчас происходит!
Прелюдия - что для нас должно быть
Ты не можешь остановить огонь от сгорания
Так что я говорю
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ)) 2 раза
Ты не можешь поставить преграды на моем пути
Мама родила меня звездой с самого рождения
Так что я говорю
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ)) 2 раза
Каждый молодой человек из трущоб должен сказать
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Неважно, мальчик или девочка
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Неважно, мужчина или женщина
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Миру
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Каждый молодой человек из трущоб должен сказать
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Неважно, бедный или богатый
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Физически сильный или слабый
((НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОХЛОДИТЬ, НИКТО НЕ МОЖЕТ ПОТУШИТЬ))
Все должны сказать
Вы не сможете остановить мой блеск
Попробуйте и ослепнуть
Вверху по лестнице
Так что я работаю
Бог показал мне знак
и я видел это давно
Говоря, что моя жизнь не будет горькой как лимон
Некоторые из нас не родились с серебряной ложкой
но мы все-таки окажемся на золотом троне
как король
Ничто не может остановить нас, ничего не может
Истинно и по-настоящему, огонь не может охладиться, не может погаснуть
Каждый день я хожу вокруг и вижу это
Говоря, что многие молодые люди из трущоб работают на улице
Но они не сдаются
Они знают, что жизнь сладка
Так что если мой отец никогда не купил машину
Это не значит, что я не куплю машину
Или если моя мать не пошла в школу, это не значит, что я стану дураком
И если я родился как ребенок на улице, это не значит, что я не стану богатым
И если я стану жертвой обстоятельств, это не значит, что я не поднимусь над этим.