Stxnga - Inna Di Dance текст песни

intro
nobody move nobody get shot
when cops a talk yuh nuffi dress back
dung pan yuh belly yuh betta get flat
or something ago squeeze inna yuh neck back
a nuh bumppppp
mi nuh want nuh man a dead inna the dance
mi nuh want no blood shed inna the lawn
low di music n make we dance make we drink up
wi giness wid the spliff inna we hand
low off n nuh disturb the peace
mr officer
just low off and nuh come pan we base
dutty babylon
gwaan a yuh yaad yuh blood claat animal
any 45 a buss a must outta the speakers
the force correl the dance cause dem want to make a feature
truck load with the army and a van full up a police dog
a wah di yutes dem do u thats we disrupt the street dance
low we dem the juggle cause the struggle a fi we one
low the wid the weed becuz the system make it legal
anything fi happen it ago happen over the news cause
we come yah so fi party as usual
chuck with u troops and fuck off wid you movements
woman inna the dance inna dem shorts and u nuh pree dat
the superintendent opposition leader, n the prime ministers party a idiot
yuh nuh serve and protect dem search and dem take
the little stack a money we work fi go get
wid the longest set a rifle dem some german rocket
anybody move yuh clap it
mi nuh want nuh man a dead inna the dance
mi nuh want no blood shed inna the lawn
low di music n make we dance make we drink up
wi giness wid the spliff inna we hand
low off n nuh disturb the peace
mr officer
just low off and nuh come pan we base
dutty babylon
gwaan a yuh yaad yuh blood claat animal
2nd done work wid process n pay u dutty service
6 deh pan the permit so 12 oclock too early fi u cirlce
wi trod inna di trench kick dung zinc fence
we settings dem nuh normal and u see things weh so intense
coulda google or insta wi nuh panic and me nahhhhhh
delete none a mi post cause me nuh chronixx
the truth haffi talk even if a me one a walk down the planet
selectors wid the mic unno fi talk out loud
gather the ppl make we walk out proud
the radio the tv all the media we vioce wi weapon tell every reader
the superintendent
and him second a weh u recon andything u deh pan a that di yutes dem deh pan
mi nuh want nuh man a dead inna the dance
mi nuh want no blood shed inna the lawn
low di music n make we dance make we drink up
wi giness wid the spliff inna we hand
low off n nuh disturb the peace
mr officer
just low off and nuh come pan we base
dutty babylon
gwaan a yuh yaad yuh blood claat animal
intro
nobody move nobody get shot
when cops a talk yuh nuffi dress back
dung pan yuh belly yuh betta get flat
or something ago squeeze inna yuh neck back
mi nuh want nuh man a dead inna the dance
mi nuh want no blood shed inna the lawn
low di music n make we dance make we drink up
wi giness wid the spliff inna we hand
low off n nuh disturb the peace
mr officer
just low off and nuh come pan we base
dutty babylon
gwaan a yuh yaad yuh blood claat animal

Перевод песни "Inna Di Dance"

**Вступление**
Никто не двигается, никого не стреляют.
Когда полиция говорит, встань и отойди назад.
Не позволяй им увидеть, как ты живешь свободно — или они застрянут у тебя в шее.

Я не хочу, чтобы кто-то погиб на этой вечеринке.
Я не хочу крови на поле.
Пусть музыка разгонит нас и пусть мы выпьем.
Пусть с душевным улыбкой и травой в руках, мы будем отдыхать.

Не беспокойте спокойствие.
Граждане!

Просто не мешайте нам — оставьте нас в покое.

**Дутти Бабилон**
Наслаждайтесь своей страной, вы — животное с кровавыми инстинктами.
Любая радиостанция, громко звучащая музыка — это их феерия.
Тысячи полицейских и вооружённые собаки приходят нас удерживать.
Но мы продолжаем танцевать, потому что нам нужно выразить свою борьбу.

Закон разрешает курение — поэтому дайте расслабиться с музыкой.
Что бы ни случилось, мы знаем: это станет новостью.
Приехали наслаждаться так же, как всегда.

Требуй у своих войск отступить и не мешать движению.
Женщина там сидит в шортах — это нормально и должно быть признано.
Суперинтенданты, лидеры оппозиции, партия премьера — вы дураки!

Вы не защищаете нас, вместо этого обыскиваете и берете.
Маленькая сумма денег, которую мы трудимся получить, уже украдена.
С самыми точными немецкими пулемётами, если кто-то двинется — хлоп!

Я не хочу, чтобы на этой вечеринке кто-то погиб.
Я не хочу крови на поле.
Пусть музыка разгонит нас и пусть мы выпьем.
Пусть с душевным улыбкой и травой в руках, мы будем отдыхать.

Не беспокойте спокойствие.
Граждане!

Просто не мешайте нам — оставьте нас в покое.

**Дутти Бабилон**
Наслаждайтесь своей страной, вы — животное с кровавыми инстинктами.

После всего опыта и уплаты долгов мы продолжаем работать.
Для них начало вечеринки слишком раннее — они уже беспокоятся.
Мы двигаемся через траншеи, ломаем заборы из жести.
Ситуация настолько напряжённая, что никто не может её понять.

Я мог бы проверить это в интернете — но я не расстроен и спокоен.
Я не удаляю свои записи из соцсетей, потому что всё равно будут читать.

Не беспокойте спокойствие.
Граждане!

Просто не мешайте нам — оставьте нас в покое.

**Дутти Бабилон**
Наслаждайтесь своей страной, вы — животное с кровавыми инстинктами.