Suicide - 23 Minutes Over Brussels текст песни

Ghost Rider motorcycle hero
Hey baby, baby, baby he’s a-lookin' so cute
Sneaking around-round-round in a blue jump suit
Hey baby, baby, baby he’s a-blazin' away
Like the stars, stars, stars in the universe
Ghost Rider
Hey baby, baby, baby he’s a-screamin' the truth
America, America is killin' its youth
America, America is killin' its youth
America, America is killin' its youth
America, America is killing its youth
America, America is killing its youth
Ghost Rider, ooh
Audience:
Man: It’s gonna be a hard night
Alan Vega: This is our new song, it’s Rocket USA!
Rocket rocket USA
Shooting on down the Highway
TV star riding around
Riding around in a killer’s car
It’s nineteen-hundred-and-78
It’s doomsday doomsday
It’s doomsday doomsday
Audience:
Riding around, riding high
Riding around with my babe
Riding around in my Chevy '69
Speeding down the skyway
Hundred miles per hour
Gonna crash
Gonna die
Rocket rocket USA
Shooting on down, on my way
Speeding down on the skyway
Speeding on down the skyway
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
You’re gonna die
Oh, you’re gonna die
You’re gonna die
Die, die, die, die, die, die
Audience:
Alan Vega: I hate your fuckin' guts!
Rocket rocket USA
Shooting on down, I’m on my way
Audience:
Speeding down the skyway
Speeding down the skyway
Audience:
Audience:
Man 1: What are they saying?
Man 2: Elvis
Alan Vega: This is a love song for ya from New York City. It’s about a lady
that lives over there. Her name is Cheree. I want you all to dance
Oh Cheree, Cheree
Alan Vega: Get up. What are you sitting there for? Don’t start that shit!
Cheree, Cheree
Oh baby
Cheree, Cheree
Oh baby
Cheree, Cheree
Oh I love you, yeah I love you
Cheree, Cheree, ooh, oh baby, ooh, mmm
Oh baby, Cheree, Cheree, ooh, ooh
Oh baby
Cheree, Cheree
I love you, I do
Cheree, Cheree, oh baby
Cheree, Cheree
Oh I love you
Oh baby
Cheree, Cheree
Oh baby
Cheree, Cheree
I love you
I love you
I love you
Cheree, Cheree
Audience:
Man: Yeah! Hey! Yeah! …Yeah!
Alan Vega: Anybody got a cigarette? Oh you can’t smoke, that’s right.
What a fuckin' drag, you can’t smoke, huh? Alright for the man with the
cigarette
Man: It’s hard to say. this thing. Just play it by ear
Alan Vega: Now listen, for this one get up man, this is a song called «Dance.
«Just dance, stand up. Yeah, you gotta dance, y’know?
Woman: I love it!
dance
dance
dance, yeah they gotta dance
C’mon, c’mon, let’s go
All night long, all night long, all night long
dance, all night long, yeah
Come on, take my hand, somebody,
Yeah, I’ll see you round, all night long
C’mon, c’mon dance
dance, all night long
Yeah take my hand, I’ll see you round
You gotta dance
Yeah, you gotta dance, all night long
Yeah, you gotta dance
, all night long
Dance dance dance dance dance dance dance dance all nightlong
Dance dance dance dance dance dance dance dance
Audience:
Alan Vega: We’re all number one! about Frankie
Audience:
Alan Vega: This is about somebody just like all you, every one of you!
Frankie Teardrop
20 year old Frankie
Audience:
Man 1: What happened?
Man 2: They took his mic
Woman: What happened?
Audience:
Woman: They took the mic?
Audience:
Promoter: Can we have our microphone back, otherwise there is no show,
there’s no… not possible
Audience:
Alan Vega: Hey listen, we’re just fuckin' a bunch of poor musicians like every
one of you, man, we’d like to have that microphone back, otherwise this show
won’t go on. Please? Please! Ah, fuck you, man! It ain’t gonna do you no good
20 year old Frankie
Working in a factory
From seven to five
He’s just trying to survive
Let’s hear it for Frankie
Frankie, Frankie
Frankie, Frankie
Alan Vega: SHUT THE FUCK UP! THIS IS ABOUT FRANKIE!

Перевод песни "23 Minutes Over Brussels"

Призрак-водитель, герой на мотоцикле
Эй, детка, детка, детка, он выглядит так мило
Крадется вокруг, вокруг, вокруг в синем комбинезоне
Эй, детка, детка, детка, он разрывается в пух и прах
Как звезды, звезды, звезды во Вселенной
Призрак-водитель

Эй, детка, детка, детка, он кричит правду
Америка, Америка убивает свою молодежь
Америка, Америка убивает свою молодежь
Америка, Америка убивает свою молодежь
Америка, Америка убивает свою молодежь
Америка, Америка убивает свою молодежь
Призрак-водитель, ооо

Зрители:
Мужчина: Это будет трудная ночь
Алан Вега: Это наша новая песня, это Ракета США!
Ракета, ракета США
Стреляет вниз по шоссе
Телезвезда ездит вокруг
Ездит вокруг на машине убийцы
Это тысяча девятьсот семьдесят восьмой год
Это Судный день, Судный день
Это Судный день, Судный день

Зрители:
Ездит вокруг, ездит высоко
Ездит вокруг со своей девушкой
Ездит вокруг на моей Шевроле '69
Мчится вниз по небесному пути
Сто миль в час
Пойдет крушение
Пойдет смерть
Ракета, ракета США
Стреляет вниз, на моем пути
Мчится вниз по небесному пути
Мчится вниз по небесному пути
Ты умрешь
Ты умрешь
Ты умрешь
Ты умрешь
Ты умрешь
О, ты умрешь
Ты умрешь
Умри, умри, умри, умри, умри, умри

Зрители:
Алан Вега: Я ненавижу ваши чертовы кишки!
Ракета, ракета США
Стреляет вниз, я на своем пути

Зрители:
Мчится вниз по небесному пути
Мчится вниз по небесному пути

Зрители:
Мужчина 1: Что они говорят?
Мужчина 2: Элвис
Алан Вега: Это песня о любви для вас из Нью-Йорка. Это о девушке, которая живет там. Ее зовут Шери. Я хочу, чтобы вы все танцевали
О, Шери, Шери
Алан Вега: Вставайте. Что вы сидите там? Не начинайте эту чушь!
Шери, Шери
О, детка
Шери, Шери
О, детка
Шери, Шери
О, я люблю тебя, да, я люблю тебя
Шери, Шери, ооо, о, детка, ооо, ммм
О, детка, Шери, Шери, ооо, ооо
О, детка
Шери, Шери
Я люблю тебя, я люблю
Шери, Шери, о, детка
Шери, Шери
О, я люблю тебя
О, детка
Шери, Шери
О, детка
Шери, Шери
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Шери, Шери

Зрители:
Мужчина: Да! Эй! Да! ...Да!
Алан Вега: Кто-нибудь имеет сигарету? О, вы не можете курить, это правильно.
Какая чертова тягомотина, вы не можете курить, да? Хорошо для человека с сигаретой
Мужчина: Трудно сказать. Это вещь. Просто играйте на слух
Алан Вега: Теперь слушайте, для этого вставайте, это песня называется «Танец».
«Просто танцуйте, вставайте. Да, вы должны танцевать, знаете?
Женщина: Я люблю это!
танец
танец
танец, да, они должны танцевать
Давайте, давайте, пойдем
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
танец, всю ночь, да
Давайте, возьмите мою руку, кто-нибудь,
Да, я увижу вас вокруг, всю ночь
Давайте, давайте, танцуйте
танец, всю ночь
Да, возьмите мою руку, я увижу вас вокруг
Вы должны танцевать
Да, вы должны танцевать, всю ночь
Да, вы должны танцевать
, всю ночь
Танец, танец, танец, танец, танец, танец, танец, всю ночь
Танец, танец, танец, танец, танец, танец, танец

Зрители:
Алан Вега: Мы все номер один! о Фрэнки
Зрители:
Алан Вега: Это о ком-то, как о всех вас, о каждом из вас!
Фрэнки Слеза
20-летний Фрэнки
Зрители:
Мужчина 1: Что случилось?
Мужчина 2: Они взяли его микрофон
Женщина: Что случилось?
Зрители:
Женщина: Они взяли микрофон?
Зрители:
Продюсер: Можем ли мы получить наш микрофон обратно, иначе шоу не состоится,
нет... не возможно
Зрители:
Алан Вега: Эй, слушайте, мы просто чертовы бедные музыканты, как и все вы, мужчина, мы хотим получить этот микрофон обратно, иначе это шоу не пойдет. Пожалуйста? Пожалуйста! Ах, черт с вами, мужчина! Это не сделает вам добра
20-летний Фрэнки
Работает на заводе
С семи до пяти
Он просто пытается выжить
Давайте услышим это для Фрэнки
Фрэнки, Фрэнки
Фрэнки, Фрэнки
Алан Вега: ЗАТКНИТЕСЬ! ЭТО О ФРЭНКИ!