Sunn - Shoulda текст песни

You shoulda really listened
Paid some more attention
Treated me the way I pictured
You shoulda really noticed
Not been so influenced
Given me a chance
You shoulda never doubted
You shoulda never questioned
You shoulda known what to do But now you’ll never know it Missed your chance to show it When I make it, better take it Come on, Let it go!
'Cause
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
You shoulda really mentioned
You have an intention
Leading me the wrong direction
You shoulda seen the ending
Right from the beginning
We weren’t meant to be You shoulda never doubted
You shoulda never questioned
You shoulda known what to do But now you’ll never know it Missed your chance to show it When I make it, better take it Come on, Let it go!
'Cause
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
I knew it wouldn’t be (wouldn't be) you and me I knew you’d never see (never see) what I could be I knew you’d never be (never be) good for me But now you wanna come around
Pretend that I’m the one you found
You shoulda have seen
Who I was from the start
Not just set me apart
Let me speak
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
I, I told you so Should have listened
Uh Oh uh oh But you missed it Uh Oh uh oh Should have listened
Uh Oh uh oh

Перевод песни "Shoulda"

Ты должен был действительно слушать,
Обращать больше внимания,
Относиться ко мне так, как я себе представляла.
Ты должен был действительно замечать,
Не поддаваться влиянию,
Давать мне шанс.
Ты никогда не должен был сомневаться,
Никогда не должен был задавать вопросы,
Ты должен был знать, что делать.
Но теперь ты никогда не узнаешь,
Пропустил свой шанс показать,
Когда я добьюсь успеха, лучше возьми его,
Давай, отпусти!
Потому что
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.

Ты должен был действительно упомянуть,
Что у тебя есть намерение,
Вести меня в неправильном направлении.
Ты должен был видеть конец
С самого начала,
Мы не были предназначены быть вместе.
Ты никогда не должен был сомневаться,
Никогда не должен был задавать вопросы,
Ты должен был знать, что делать.
Но теперь ты никогда не узнаешь,
Пропустил свой шанс показать,
Когда я добьюсь успеха, лучше возьми его,
Давай, отпусти!
Потому что
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.

Я знала, что это не будет (не будет) ты и я,
Я знала, что ты никогда не увидишь (никогда не увидишь), кем я могу быть.
Я знала, что ты никогда не будешь (никогда не будешь) хорош для меня.
Но теперь ты хочешь подойти,
Притвориться, что я та, которую ты нашел.
Ты должен был видеть,
Кто я была с самого начала,
Не просто отталкивать меня,
Позволь мне говорить.
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.
Я тебе говорила, я тебе говорила,
Ты должен был слушать.
У-о, у-о, но ты пропустил,
У-о, у-о, ты должен был слушать.
У-о, у-о.