Sunset Rubdown - Winged/Wicked Things текст песни

Well I say it’s just smoke
So you say it’s the hair of ghosts
So I say it’s the white hair of Poseidon
Ebbing in the tide in some dead sea
So you say it’s some Shroud of Turin
And the sun wore it white and the earth wore it thin
Or the sun wore it white and His faith wore it thin
Unraveling heavenward
It’s saddled to tiny birds
Or other such winged things
Either way they are struggling
Either way they are miniature
Either way they’re invisible
But either way they’re confused
As Hell would have them
And the pattern of flight is chaotic and blind
But it’s right cause chaos is yours and it’s mine
And chaos is luck and like love and love blind
The pattern of flight is chaotic and blind
But it’s right cause chaos is yours and chaos is mine
And chaos is love and they say love is blind
But they’re subject to hating us
Oh, just like the rest of us
Oh, we’re just like the rest of us
They need the rest of us to stay alive
So thats not where confusion lies
That’s not where illusions to the fact that the truth
Is just smoke in your eyes does lie
Confusion lies in which other wicked things to lie with
Confusion lies in which other wicked things to lie with
And chaos is yours, and chaos is mine
And chaos is love and they say love is blind
So I say oh I see now it’s just smoke
So I say oh I see now it’s just smoke
Oh I say oh I see now it’s just smoke
Oh I say oh I see now it’s just smoke

Перевод песни "Winged/Wicked Things"

Я говорю, что это просто дым,
А ты говоришь, что это волосы призраков,
А я говорю, что это белые волосы Посейдона,
Отлив в приливе в каком-то мёртвом море.
А ты говоришь, что это Плащаница Туринская,
И солнце сделало его белым, а земля сделала его тонким,
Или солнце сделало его белым, а его вера сделала его тонким,
Расплетаясь к небу.
Это привязано к крошечным птицам
Или другим таким крылатым существам,
Так или иначе, они борются,
Так или иначе, они крошечные,
Так или иначе, они невидимы,
Но так или иначе, они запутаны,
Как Ад хотел бы их видеть.
А закономерность полёта хаотична и слепа,
Но это правильно, потому что хаос принадлежит тебе и мне,
И хаос - это удача, и как любовь, и любовь слепа.
Закономерность полёта хаотична и слепа,
Но это правильно, потому что хаос принадлежит тебе, а хаос принадлежит мне,
И хаос - это любовь, и говорят, что любовь слепа,
Но они подвержены ненависти к нам,
О, как и все мы,
О, мы такие же, как все мы,
Им нужны остальные из нас, чтобы остаться в живых,
Так что это не то место, где лежит путаница,
Это не то место, где лежат иллюзии к тому факту, что правда
Просто дым в твоих глазах.
Путаница лежит в том, с какими другими злыми вещами лгать,
Путаница лежит в том, с какими другими злыми вещами лгать,
И хаос принадлежит тебе, и хаос принадлежит мне,
И хаос - это любовь, и говорят, что любовь слепа.
Так что я говорю, о, теперь я вижу, это просто дым,
Так что я говорю, о, теперь я вижу, это просто дым,
О, я говорю, о, теперь я вижу, это просто дым,
О, я говорю, о, теперь я вижу, это просто дым.