Susan Watson - Old Friends текст песни

Hey, old friend
Are you okay, old friend
What do say, old friend
Are we, or Are we, unique
Time goes by
Everything else keeps changing
You and I
We get continued next week
Most friends fade
Or they dont make the grade
new ones are quickly made
Perfect as long as their new
But us old friend
Whats to discuss, old friend
Heres to us
Who’s like us
damn, few!
Hey, old friend
How do we stay, old friends
No one can say old friend
How an old friendship survives
One day chums
having a laugh one minute
One day comes
and their apart of your life!
New friends pour
Through the revolving door
Mabye there’s one thats more
if you find one that will do!
But us old friend
What’s to discuss old friend
Heres to us
Who’s like us
Damn, few!
One day chums
having a laugh one minute
One day comes
and they’re apart of your life!
Most friends fade
or they don’t make the grade
new ones are quickly made
and in a pinch
Sure they’ll do!
But us old friend
Whats to discuss old friend
Heres to us
who’s like us
Damn, Few!

Перевод песни "Old Friends"

Эй, старый друг,
Ты в порядке, старый друг?
Что скажешь, старый друг?
Мы ли мы... уникальны?
Время летит,
Всё вокруг меняется.
А мы с тобой —
Продолжим на следующей неделе.

Большинство друзей угасают
Или не проходят проверку временем,
Новые заводятся быстро,
Они идеальны лишь пока они новые.
Но мы, старый друг...
О чем поговорить, старый друг?
За нас!
Кто нам подобен?
Черт, единицы!

Эй, старый друг,
Как нам оставаться друзьями?
Никто не скажет, старый друг,
Как выживает давняя дружба.
В один день товарищи
Минуту назад смеялись вместе,
Но наступает день,
И они — лишь часть твоей жизни!

Новые друзья хлынули
Сквозь вращающиеся двери,
Может, среди них есть кто-то важнее,
Если ты найдешь подходящего!

Но мы, старый друг...
О чем поговорить, старый друг?
За нас!
Кто нам подобен?
Черт, единицы!

В один день товарищи
Минуту назад смеялись вместе,
Но наступает день,
И они — лишь часть твоей жизни!

Большинство друзей угасают
Или не проходят проверку временем,
Новые заводятся быстро,
И в трудную минуту —
Конечно, они справятся!

Но мы, старый друг...
О чем поговорить, старый друг?
За нас!
Кто нам подобен?
Черт, единицы!