Don’t sleep tight but
Fear the night
Rusty fir claws
Scratch your window
Old log in the yard
Walks and shuts your door
Dust from the shelves
Raining on the floor
Shiver, clutch your
Pillow in hands
Silver web and twigs
Bind your pretty home
Roots entangle footsteps
Ripping them from the ground
Your house tonight will roam
Curl up
Under trembling blanket
Oh, the monstrous trees
Carry you away
Ugly oaken smiles
Grinning through windows
Won’t let you wake
Until the dawn of day
Trapped in middle of the woods
No neighbours around
Trapped with your cozy hut
All alone, all is gone
Sunrise, and you behold
The perfect sight
Of the mighty, still and cursed
Morning wood
Не спи紧, а бойся ночи,
Ржавые когти едят
Скребут по твоему окну,
Старый бревно в дворе
Идет и закрывает дверь,
Пыль с полок
Льется на пол,
Сжимай, обними
Подушку руками,
Серебряная паутина и ветки
Связывают твой милый дом,
Корни запутывают шаги,
Вырывая их из земли,
Твой дом сегодня будет странствовать,
Свернись
Под дрожащим одеялом,
О, ужасные деревья
Унесут тебя прочь,
Уродливые дубовые улыбки
Улыбаются через окна,
Не дадут тебе проснуться
До рассвета дня,
Заключенный посреди леса,
Нет соседей вокруг,
Заключенный со своим уютным хижиной
Один, и все потеряно,
С восходом солнца, и ты увидишь
Прекрасный вид
Могучего,静кого и проклятого
Утро в лесу.