Svartby - Solens Ljus текст песни

Efter jag har
Slutit mina nattliga affärer
Kommer jag hem
Till mitt mörka hem
Det är bra att sova
Under stubbe
När grodor sjunger
I mörkret
Det ljusnar
Solen!
Känner mig dålig
Jag brinner!
Jag gömmer mig i buskar
Jag gömmer mig under rötter
Jag gömmer mig i Varje håla, varje skugga
Elakt, dåligt solens ljus!
Så plågsamt!
Jag tycker ej om alls
När det steker huvudet
Ska jag leva?
Ska jag bli frisk?
Efter solens ljus
Efter brinnande fiende…

Перевод песни "Solens Ljus"

Когда я завершаю свои ночные дела,
Прихожу домой
В свой темный дом
Хорошо спать
Под корнями
Когда лягушки поют
В темноте
Светлеет
Солнце!
Чувствую себя плохо
Я горю!
Прячусь в кустах
Прячусь под корнями
Прячусь в каждой дыре, в каждой тени
Злое, ужасное солнечное сияние!
Так мучительно!
Не люблю совсем
Когда голова горит
Должен ли я жить?
Должен ли я выздороветь?
После солнечного сияния
После пылающего врага…

О чем песня "Solens Ljus"

Песня рассказывает о человеке, который страдает от солнечного света и вынужден скрываться в темноте. Он ищет укрытие в кустах, под корнями и в тени, чтобы спастись от болезненного солнечного света. Возможно, это метафора для описания депрессии или тревожности, когда человек чувствует себя комфортабельно только в темноте и одиночестве.