Swamp Thing - Voodoo Doll текст песни

I hear her bumping, bumping in the night, I see her face in the dark
She’s the monster underneath my bed, poking needles in my heart
I Sold my soul, lord knows how i tried, gave her my heart she left me high and
dry
Oh it makes her laugh just to see me cry, now i gotta run i gotta hide
I try to run but she’s hard on my trail, I try to hide but i always fail
Oh she got my voodoo doll, got my voodoo doll got my vooooodoo doll
I had to leave for my sanity; she drove me down in the ground
But I ain’t looking for no sympathy, I just sooner leave town
I try to run but she’s hard on my trail, I try to hide but i always fail
Oh she got my voodoo doll, got my voodoo doll got my vooooodoo doll
I try to tell her that its over its over, I tried to tell her that it’s over,
but she just won’t let go
I try to run but she’s hard on my trail, I try to hide but i always fail
Oh she got my voodoo doll, got my voodoo doll got my vooooodoo doll

Перевод песни "Voodoo Doll"

Я слышу, как она стучит ночью,
Вижу её лицо в темноте.
Она чудовище под моей кроватью,
Колет иглами прямо в сердце.

Я продал свою душу, Боже, как я пытался,
Отдал ей свое сердце — и она меня бросила.
Теперь мне приходится убегать и прятаться.

Она смеётся надо мной, видя слезы на глазах,
Я должен убежать, спрятаться от неё.
Пытаюсь бежать — она следует за мной,
И прячусь, но всегда терплю провал.

Она взяла мою вуду-куклу,
Мою вуду-куклу,
Вуду-вуду-куклу.

Для спасения разума пришлось уйти;
Она погрузила меня в землю глубоко.
Я не ищу жалости, просто хочу уехать.

Пытаюсь бежать — она следует за мной,
И прячусь, но всегда терплю провал.

Она взяла мою вуду-куклу,
Мою вуду-куклу,
Вуду-вуду-куклу.

Пытаюсь ей сказать, что всё кончено, всё кончено.
Пытался объяснить, но она не хочет отпускать.

Пытаюсь бежать — она следует за мной,
И прячусь, но всегда терплю провал.

Она взяла мою вуду-куклу,
Мою вуду-куклу,
Вуду-вуду-куклу.