Sweet Jesus - Goliath текст песни

When love lasts like a day: born anew, and gone astray, never meant to remain,
in a breeze and blown away,
How does man separate all the love from hate?
How does man find a place for his broken faith?
How does man reconcile what remains of the day?
How does man come to love so wild again?
Packed up the moon. Dismantled the sun.
Sat in a quiet room with whitewashed grief, undone.
No sight for blue skies through the view of red eyes.
But the blue kept breaking on through the blinds.
«And all its beauty was still the same,»
so said, my North, my South, my East, my West.
«Now love, wildly, again.»

Перевод песни "Goliath"

Когда любовь длится как день: рождается вновь и сбивается с пути, никогда не предназначалась оставаться,
на ветру и уносится прочь,
Как человек отделяет всю любовь от ненависти?
Как человек находит место для своей разбитой веры?
Как человек примиряет то, что остается от дня?
Как человек снова научается любить так сильно?

Собрали луну. Разобрали солнце.
Сидели в тихой комнате с вымазанным горем, разрушенными.
Нет вида на синие небеса сквозь вид из красных глаз.
Но синий продолжал ломиться сквозь занавески.

«И вся ее красота по-прежнему та же,»
так сказала моя Север, мой Юг, мой Восток, мой Запад.
«Теперь люби, снова так.»