Sweetback - Softly Softly текст песни

Steamy like a winter storm
Softer than the sharpest thorn
I held your hand and I was born
So explain your fury, you were never scorned
You made me feel the way I felt
You can do me wrong babe
But make it feel, make it feel
Softly softly show me you care
Easy easy keep me right there
Would you ever if I doubled dared
Hurt me harshly, destroy me with care
And make the first slice like I first cut you
Oh baby why you wanna just hurt me like you do Softly softly show me you care
Easy easy keep me right there
Would you ever if I doubled dared
Hurt me harshly, destroy me with care
Softly softly show me you care
Easy easy keep me right there (keep me right there)
Never ever, ever you dare
Hurt me harshly, destroy me with care
Oh, oh, softly baby
Steamy like a winter storm
Softer than the sharpest thorn
I held your hand and I was born
Softly softly destroy me with care

Перевод песни "Softly Softly"

Парной, как зимний шторм,
Нежнее самого острого шипа,
Я взял твою руку, и я родился.
Так объясни свой гнев, тебя никогда не презирали.
Ты заставила меня чувствовать то, что я чувствовал,
Ты можешь поступить со мной плохо, детка,
Но сделай так, чтобы я почувствовал, сделай так, чтобы я почувствовал.

Нежно, нежно, покажи мне, что ты заботишься,
Легко, легко, держи меня рядом.
Сделаешь ли ты это, если я осмелюсь,
Причини мне боль, разруши меня с заботой?
И сделай первый разрез, как я впервые ранил тебя.
О, детка, почему ты хочешь причинять мне боль, как ты делаешь?

Нежно, нежно, покажи мне, что ты заботишься,
Легко, легко, держи меня рядом.
Сделаешь ли ты это, если я осмелюсь,
Причини мне боль, разруши меня с заботой?
Нежно, нежно, покажи мне, что ты заботишься,
Легко, легко, держи меня рядом (держи меня рядом).
Никогда, никогда, никогда не осмеливайся
Причинять мне боль, разрушать меня с заботой.
О, о, нежно, детка.

Парной, как зимний шторм,
Нежнее самого острого шипа,
Я взял твою руку, и я родился.
Нежно, нежно, разруши меня с заботой.