Swing Out Sister - Through The Sky текст песни

Every thing’s been said and done
What else is there to say
When tomorrow’s been and gone
And given in to yesterday
If I’d known before the things that I know now
I’d be way above the ground
A thousand miles high
Spinning and spiraling through the sky
Waiting for the sun to shine
And brighten up my days
Drifting, floating in and out of time
You came and took my breath away
Now we’re climbing up above the highest cloud
And we’re never coming down, a thousand miles high
Spinning and spiraling through the sky
Through the sky
High as the moon and the stars above
Out of our minds and in love
Through the sky

Перевод песни "Through The Sky"

Все уже сказано и сделано,
Что ещё можно сказать,
Когда завтра уже прошло
И сдалось вчерашнему дню?
Если бы я знал раньше то, что знаю теперь,
Я бы был высоко над землёй,
На тысячу миль ввысь,
Вращаясь и кружась в небе,
Жду, когда солнце засияет
И осветит мои дни,
Плыву, парю во времени,
Ты пришла и захватила мой дух,
Теперь мы взлетаем выше самых высоких облаков
И никогда не спустимся вниз, на тысячу миль ввысь,
Вращаясь и кружась в небе,
В небе,
Высоко, как луна и звёзды над нами,
Не в себе и влюблены,
В небе.

О чем песня "Through The Sky"

Человек нашел свою любовь и теперь чувствует себя на вершине счастья, выше всех проблем и забот. Он готов лететь высоко, вместе со своей любимой, и никогда не возвращаться на землю, потому что их любовь делает их свободными и счастливыми.