In Harlem there’s a little place where everyone goes
To see the way a washerwoman washes her clothes
If you like boogie woogie rhythm, she’s got a beat
Let the boogie woogie washerwoman give you a treat!
On every afternoon at one the sessions begin
And all the boys from all the bands come down and sit in
They sit around and knock each other out when they play
While the boogie woogie washerwoman washes all day
Rubbley-ub-dub, that’s just the way she rubs
Rubbley-ub-dub, that’s just the way she scrubs
Rubbley-ub-dub, she wears out all her dubs
She rubs and rubs her knuckles right down to the nubs!
Rubbley-ub-dub, that’s how she kicks it off
Rubbley-ub-dub, she keeps it nice and soft
Rubbley-ub-dub, till someone hollers on
«Scrub me mama with a boogie beat!»
You really ought to visit there if you’ve never been
It doesn’t cost a penny, just come down and walk in
If you like boogie woogie rhythm, you’ll get a treat
Let the boogie woogie washerwoman give you the beat!
Rub rub rub rub, a-rubbin' all day
She’s a-scrubbin' a boogie woogir rhythm all day!
Scrub, rub, a-washin' all day
Scrub me mama with a boogie beat!
Scrub me mama, scrub me clean
And let me dream till (scat)
Rubbley-ub-dub, that’s the way she scrubs
Rubs rubs rubs, rubbib' along
Singin' a baloogie woogie song
Toot-toot-toot-doodley-ah-dah!
That’s how she kicks it off
Ti-diddley-ah-hah!
She keeps it nice and soft
Ti-diddley-ah-hah!
To someone, all is all
Scrub me mama with a boogie beat!
В Гарлем есть небольшое местечко, куда все ходят,
Чтобы увидеть, как стиральщица стирает вещи.
Если ты любишь ритм буги-вуги, она имеет бит,
Пусть стиральщица-буги-вуги подарит тебе наслаждение!
Каждым днем в полдень сеансы начинаются,
И все мальчики из всех групп приходят и садятся.
Они сидят вокруг и поражают друг друга, когда играют,
Пока стиральщица-буги-вуги стирает целый день.
Руб-руб-руб, вот как она терет,
Руб-руб-руб, вот как она скребет.
Руб-руб-руб, она стирает все свои дубы,
Она терет и терет, пока не стирает до мозолей!
Руб-руб-руб, вот как она начинает,
Руб-руб-руб, она делает это мягко и нежно.
Руб-руб-руб, пока кто-то не кричит:
«Стирай меня, мама, под буги-бит!»
Ты должен посетить это место, если никогда не был,
Это не стоит ни копейки, просто приходи и входи.
Если ты любишь ритм буги-вуги, ты получишь наслаждение,
Пусть стиральщица-буги-вуги подарит тебе бит!
Тер тер тер, она стирает целый день,
Она стирает буги-вуги-ритм целый день!
Стирай стирать целый день,
Стирай меня, мама, под буги-бит!
Стирай меня, мама, стирай меня чисто,
И позволь мне мечтать, пока не (скэт).
Руб-руб-руб, вот как она скребет,
Терет терет, поет буги-вуги-песню.
Ту-ту-ту-ду-ду-да!
Вот как она начинает,
Ти-ди-ди-ди-да!
Она делает это мягко и нежно,
Ти-ди-ди-ди-да!
До тех пор, пока не кончится все,
Стирай меня, мама, под буги-бит!
1 | Any Old Thing |
2 | Doin' the New Low-Down |
3 | Mama |
4 | You Let Me Down |
5 | Truckin' |
6 | Moanin' for You |
7 | Crazy in Love |
8 | Do Your Duty |
9 | Let's Misbehave |
10 | Crying At Daybreak |