Sybil - Oh, How I Love You текст песни

For you these words come easy
I feel brand new when we're together
You've got me so excited baby
I want you forever and ever
Baby, when I'm in your presence
I'm complete, boy, you've made the difference
By giving me new meaning
You cause me to say in a very special way

Oh, how I love you
You mean so much to me
Oh, how I love you
This feeling runs so deep

Feels so good when I'm in your arms
Is it really real, this love I feel
It's never been so strong
It's like special something happens day after day
It's got me so inspired
So for you these words I say

Oh, how I love you
You mean so much to me
Oh, how I love you
This feeling runs so deep

I want you baby to take a trip with me
To share the joys of ecstasy
Let's reach the point of no return
Just free your mind, my love is what you'll find

There's no single reason for the way I feel about your love
It's a combination of all the little things that you say and do
The subtle touch from you baby awakens my emotions
I know how much you mean to me
I'm your lover and you're my devotion

Перевод песни "Oh, How I Love You"

Для тебя эти слова даются легко,
Я чувствую себя обновленной рядом с тобой.
Ты так волнуешь меня, малыш,
Я хочу быть с тобой вечно.

Малыш, когда я рядом с тобой,
Я становлюсь цельной — ты всё изменил,
Наполнив мою жизнь новым смыслом,
Заставив сказать тебе это особенными словами:

О, как сильно я люблю тебя,
Ты так много значишь для меня.
О, как сильно я люблю тебя,
Это чувство проникает в самую глубину.

Так хорошо быть в твоих объятиях,
Действительно ли реальна эта любовь, что я чувствую?
Никогда она не была такой сильной.
Словно каждый день происходит что-то особенное,
Это вдохновляет меня так сильно,
И именно поэтому я говорю тебе эти слова:

О, как сильно я люблю тебя,
Ты так много значишь для меня.
О, как сильно я люблю тебя,
Это чувство проникает в самую глубину.

Я хочу, чтобы ты отправился со мной в путь,
Чтобы разделить со мной радость экстаза.
Давай достигнем точки невозврата,
Просто освободи свой разум — и ты обретешь мою любовь.

Нет какой-то одной причины для моих чувств к твоей любви,
Это сочетание всех тех мелочей, что ты говоришь и делаешь.
Твое едва уловимое прикосновение пробуждает мои эмоции,
Я знаю, как много ты для меня значишь.
Я — твоя возлюбленная, а ты — моя преданность.