Sztywny Pal Azji - Kateo текст песни

Na świecie jeszcze są królowie
Cesarze mają jeszcze fart
Ty nie zawracaj sobie głowy
To nie dla Ciebie jest ta gra
Trzęsienia ziemi i porwania
Terroryzm, przemoc grożą Nam
I mało kogo to obchodzi
Tak zbudowany jest ten świat

Kto dzisiaj spojrzy prosto w oczy
Kto powie prawdę i nie skłamie
Kto za drugiego w ogień wskoczy
A kto ma swoje własne zdanie

Na świecie prawie każdy człowiek
Przeciwko wojnie woła "nie!"
Jeżeli chcesz ocalić głowę
Do tego krzyku przyłącz się
I mało kogo to obchodzi
Że trzeci świat się zbliża tu
Że chciałem kupić pomarańcze
A w innych krajach jeszcze głód

Kto dzisiaj spojrzy prosto w oczy
Kto powie prawde i nie skłamie
Kto za drugiego w ogień wskoczy
A kto ma swoje własne zdanie

A wszystko dzisiaj takie drogie
I tylko pieniądz liczy się
On nami rządzi on jest bogiem
Dla niego zrobisz każdy grzech

Kto dzisiaj spojrzy prosto w oczy
Kto powie prawdę i nie skłamie
Kto za drugiego w ogień wskoczy
A kto ma swoje własne zdanie

Перевод песни "Kateo"

На свете всё еще есть короли,
У цезарей до сих пор есть удача.
Ты не ломай себе голову —
Эта игра не для тебя.
Землетрясения и похищения,
Терроризм и насилие угрожают нам,
И мало кого это волнует —
Таков построен этот мир.

Кто сегодня посмотрит прямо в глаза?
Кто скажет правду и не солжет?
Кто за другого прыгнет в огонь,
А у кого есть свое собственное мнение?

На свете почти каждый человек
Кричит против войны: «Нет!»
Если хочешь спасти свою шкуру —
Присоединяйся к этому крику.
И мало кого это волнует,
Что Третий мир приближается сюда,
Что я хотел купить апельсины,
А в других странах всё еще голод.

Кто сегодня посмотрит прямо в глаза?
Кто скажет правду и не солжет?
Кто за другого прыгнет в огонь,
А у кого есть свое собственное мнение?

А всё сегодня такое дорогое,
И только деньги имеют значение.
Они нами правят, они — боги,
Ради них совершишь любой грех.

Кто сегодня посмотрит прямо в глаза?
Кто скажет правду и не солжет?
Кто за другого прыгнет в огонь,
А у кого есть свое собственное мнение?