THE LONELY ISLAND - Diaper Money текст песни

Lonely Island
We been in it for a minute now
This some grown man shit
I got that diaper money
I got that diaper money, dude
I got that diaper money
I’m a grown-ass man
Ayo, I got that diaper money
Cuz my kids need to shit
So I stay on my hustle
To keep my pocketbook thick
I got papers and papers and papes
All for my baby’s mistakes
Just so my carpets and drapes
Don’t get shit on ‘em
I got that diaper money
I got that diaper money, dude
I got that diaper money
I’m a grown-ass man
J-Orgus
I got that wife pussy
I got that wife pussy
I got that wife pussy
I got that pussy on lock
I got that wife pussy on lock, 24−7
Whenever she lets me, I’m in same-pussy heaven
And the best part about it
Is no one else can have it
And also I can’t have it
Unless she says I can
I see a girl on the street
And I can’t, so I won’t
See my wife at home and I would
But she hates my guts
Wife pussy
I got that wife pussy
I got that wife pussy
I got that pussy on lock
Young Sandwich
I got that grave plot
I got that grave plot
I got that grave plot
It’s right off the highway
Wobble-dee-wobble-dee-drop
Into my grave plot
You afraid of death
Well I’m afraid not
'Cause I got the bomb spot
Right off the highway
I did it my way
A very small percent of the time-way
I got my coffin picked out
Styrofoam painted like wood, tricked out
It’s even got handles to lower me smooth
And my tombstone only has minimal typos
Grave plot
I got that grave plot
I got that grave plot
Right next to my dad
I got that diaper money
I got that wife pussy
I got that grave plot
I’m a grown ass man!

Перевод песни "Diaper Money"

Мы уже в этом деле давно,
Это взрослые дела.
У меня есть деньги на памперсы,
У меня есть деньги на памперсы, чувак,
У меня есть деньги на памперсы,
Я взрослый мужик.
Эй, у меня есть деньги на памперсы,
Потому что моим детям нужно какать,
Так что я продолжаю трудиться,
Чтобы мой кошелек был толстым.
У меня есть куча счетов и куча бумаг,
Все из-за ошибок моего ребенка,
Просто чтобы мои ковры и занавески
Не были обкаканы.
У меня есть деньги на памперсы,
У меня есть деньги на памперсы, чувак,
У меня есть деньги на памперсы,
Я взрослый мужик.

У меня есть киска жены,
У меня есть киска жены,
У меня есть киска жены,
У меня есть киска на замке,
У меня есть киска жены на замке, 24/7,
Когда бы она мне ни позволяла, я нахожусь в раю одной и той же киски,
И лучшее в этом то,
Что никто больше не может иметь это,
И также я не могу иметь это,
Если она не скажет, что я могу.
Я вижу девушку на улице,
И я не могу, поэтому я не буду,
Вижу мою жену дома, и я бы хотел,
Но она ненавидит мои кишки.
Киска жены,
У меня есть киска жены,
У меня есть киска жены,
У меня есть киска на замке.

У меня есть могила,
У меня есть могила,
У меня есть могила,
Она прямо у шоссе,
Шатко-шатко-шатко-падение
В мою могилу,
Вы боитесь смерти,
Ну, а я нет,
Потому что у меня есть отличное место,
Прямо у шоссе,
Я сделал это по-своему,
Очень небольшой процент времени,
У меня есть гроб,
Из пенопласта, раскрашенного под дерево, обманутый,
Он даже имеет ручки, чтобы опустить меня плавно,
И на моем надгробии всего лишь несколько опечаток,
Могила,
У меня есть могила,
У меня есть могила,
Прямо рядом с моим отцом.

У меня есть деньги на памперсы,
У меня есть киска жены,
У меня есть могила,
Я взрослый мужик!

О чем песня "Diaper Money"

Три мужчины, ставшие взрослыми, хвастают своими "достижениями" в жизни. Один хвастает тем, что зарабатывает деньги на подгузники для своих детей, второй - тем, что имеет доступ к интимной жизни с женой (хотя и ограниченный), а третий - тем, что уже купил себе место на кладбище. Таким образом, песня высмеивает традиционные представления о мужественности и взрослости, показывая, что на самом деле быть взрослым - это не так уж и круто.