TT & Liliana - Mais Que Uma Razão текст песни

Oh nãoo

hmm hmm

Eu já há muito que sigo este caminho sozinho
dizem que é destino foi o que eu procurei
noites e noites em branco no meu quarto
eu já escrevi tanto e ainda não comecei
tantas certezas perdidas numa só palavra
tantas batalhas que eu já conquistei
eu digo com isto que se ouver coragem
por ser quem sou não vou ser escravo de ninguém

Mais que uma razão
não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
escrevo de coração não há ilusão
e uma certeza a minha revolução Eu já há muito que escuto só os meus amigos
e deles que tenho inspiração
e meto no carro então do maço perdido
aponto a ideia então para criar uma canção
sei que é difícil, fecham-se a portas
por vezes muito antes de bater
mas é por isso que eu insisto
um dia vais perceber

Mais que uma razão
não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
escrevo de coração não há ilusão
e uma certeza a minha revolução (Ainda não acabou)

Desde cedo que percebi que para gravar o que eu queria
tinha que me afastar, pensar em mim
mudei o estúdio completo na minha cabeça
gravei o albúm apenas com o o que senti
passou-me ao lado quuando diziam
que a minha música não ia bater
mas ninguém sabia que o que eu fazia
era somente aquilo que nos faz viver

hmm hmm
é a música a música
somente a música somente a música
a música

Mais que uma razão
não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
escrevo de coração não há ilusão
e uma certeza a minha revolução

hmm hmm

Перевод песни "Mais Que Uma Razão"

О, нет...

Хм-хм.

Я уже давно иду по этому пути один,
говорят — это судьба, а я искал её сам.
Ночи напролет в своей комнате без сна,
я столько написал, но так и не начал.
Столько уверенностей потеряно в одном слове,
столько битв я уже одержал.
Я говорю лишь одно: если хватит смелости
быть собой, я не стану рабом никого.

Больше чем просто причина,
объяснений нет.
Это доброе чувство — моя страсть,
я пишу от сердца, без иллюзий,
и одна уверенность — моя революция.
Я уже давно слушаю только своих друзей,
и они — мое вдохновение.
Забрасываю в машину свои потерянные мысли,
записываю идею, чтобы создать песню.
Я знаю, как это трудно, двери закрываются,
порой еще до того, как я успею постучать,
но именно поэтому я упорствую —
один день ты всё поймешь.

Больше чем просто причина,
объяснений нет.
Это доброе чувство — моя страсть,
я пишу от сердца, без иллюзий,
и одна уверенность — моя революция (Это еще не конец).

С самого детства я понял: чтобы записать то, что хочу,
мне нужно было отстраниться и подумать о себе.
Я полностью перестроил студию в своей голове,
записал альбом только из того, что чувствовал.
Мне было плевать, когда говорили,
что моя музыка не «зайдет»,
но никто не знал, что то, что я делаю —
это единственное, что дает нам жизнь.

Хм-хм.
Это музыка, музыка...
Только музыка, только музыка...
Музыка.

Больше чем просто причина,
объяснений нет.
Это доброе чувство — моя страсть,
я пишу от сердца, без иллюзий,
и одна уверенность — моя революция.

Хм-хм.