Taeyang - 이게아닌데 This Ain't It текст песни

Verse 1
난 아직도 사랑한다고
말하고 싶었지만
더 이상은 안될거라고
끝내 포기해 버렸던 니가
미워졌다기보단 더 보고싶다
아쉽다기보단 너무 그립다
이게 아닌가 이게 아닌가
Pre-Chorus 1
혹시 우연히 만나면 어떻게 할까
널 모른척 사람들 속에 숨을까
이젠 의미 없는 감정의 낭비겠지만
Chorus 1
하루에도 몇십번은 고민해
약이라던 시간도 꽤 지났는데
이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
Verse 2
넌 이제야 행복하다고
미소를 짓겠지만
아름다웠던 기억보단
깊은 상처를 남겼던 니가
미워졌다기보단 더 보고싶다
아쉽다기보단 너무 그립다
이게 아닌가 이게 아닌가
Pre-Chorus 2
처음부터 너무나도 익숙했잖아
오랜 시간 만나온 연인들보다
이젠 의미 없는 추억속의 일이지만
Chorus 1
하루에도 몇십번은 고민해
약이라던 시간도 꽤 지났는데
이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
Bridge
너로 채워진
내 맘을 비우려 해 봤지만
혹시 영화 같은 일이 내게
벌어질 것만 같아서
Chorus 1
하루에도 몇십번은 고민해
약이라던 시간도 꽤 지났는데
이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데
Chorus 2
나 조차도 내가 날 보기 미안해
끝나버린 사랑은 묻고 싶은데
이게 아닌데 이게 아닌데 이게 아닌데

Перевод песни "이게아닌데 This Ain't It"

Я всё ещё люблю тебя,
Хотелось сказать,
Но больше не могу,
Ты бросил меня, и я сдался.
Я не ненавижу тебя, я просто скучаю,
Не жалею, а просто сильно тоскую,
Разве это не так? Разве это не так?

Если мы случайно встретимся, что я сделаю?
Буду делать вид, что не знаю тебя, и спрячусь среди людей?
Теперь это просто пустая трата чувств,

Каждый день я думаю об этом десятки раз,
Время, которое должно было стать лекарством, давно прошло,
Но это не так, это не так, это не так.

Ты теперь счастлива,
Улыбаешься,
Но ты оставила мне не прекрасные воспоминания,
А глубокие раны.
Я не ненавижу тебя, я просто скучаю,
Не жалею, а просто сильно тоскую,
Разве это не так? Разве это не так?

Мы были слишком близки с самого начала,
Ближе, чем любовники, которые встречаются долгое время,
Теперь это просто воспоминания, лишённые смысла,

Каждый день я думаю об этом десятки раз,
Время, которое должно было стать лекарством, давно прошло,
Но это не так, это не так, это не так.

Я пытаюсь освободить своё сердце от тебя,
Но мне кажется, что со мной может произойти что-то, как в кино,

Каждый день я думаю об этом десятки раз,
Время, которое должно было стать лекарством, давно прошло,
Но это не так, это не так, это не так.

Даже я сам стыжусь смотреть на себя,
Хочу спросить, почему любовь закончилась,
Но это не так, это не так, это не так.