Taeyang - You're My текст песни

언제부턴가 점점 연락하게 돼, 내가 먼저
네가 없는 곳에선 벌써 널 baby로 불러
나도 참 웃겨
You’re my chocolate, my sweetest chocolate
I really wanna have you
너무나 달콤한 널
널 가지고 싶어, 가지고 싶어
나에게 기대(어) 쉴 수가 있게
기분 좋은 행복을 느낄 수 있게
내 모든 걸 다 줄게
You’re my ice cream, my sweetest ice cream
I really wanna have you
너무나 달콤한 널
널 가지고 싶어, 가지고 싶어
내게 사랑이란 걸 선물한 건
Yeah, that’s you
내게 눈부신 사랑을 준 단 한 사람은
That’s what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
날 바라보는 너에게
이제 너만을 위한 노래를 해 줄게, oh yeah, oh yeah
Boom boom boom boom boom boom boom
Oh yeah
You’re my candy, a lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you
Yeah yeah ee yeah yeah
Yeah yeah ee yeah yeah
English Translation
Since some time ago
I’ve been call you first, more and more
I already call you baby at the places you aren’t at
It’s quite funny to me, too
You’re my chocolate
My sweetest chocolate
I really wanna have you
You, who is so sweet
I wanna have you, wanna have you
So that you’ll be able to lean on me
So that you can feel a nice happiness
I’ll give you my everything
You’re my ice cream
My sweetest ice cream
I really wanna have you
You, who is so sweet
I wanna have you, wanna have you
The one who gave me the gift of love, yeah that’s you
The one person who gave me that dazzling love
That’s what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
To you, who is looking at me
I’ll sing a song just for you, oh yeah, oh yeah
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom, oh yeah
You’re my candy
A lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah
Romanized
Eonjebuteonga jeomjeom
Yeonrakhage dwae naega meonjeo
Niga eopsneun goseseon beolsseo
Neol babyro bulleo nado cham usgyeo
You’re my chocolate
My sweetest chocolate
I really wanna have you
Neo muna dalkomhan neol
Neol gajigo sipeo gajigo sipeo
Naege gidae swil suga issge
Gibun joheun haengbogeul neukkil su issge
Nae modeun geol da julge
You’re my ice cream
My sweetest ice cream
I really wanna have you
Neomuna dalkomhan neol
Neol gajigo sipeo gajigo sipeo
Naege sarangiran geol seonmul han geon, yeah that’s you
Naege nun busin sarangeul jun dan han sarameun
That’t what you are, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Nal baraboneun neoege
Ije neo maneul wihan noraereul hae julkke, oh yeah, oh yeah
Boom boom boom boom boom
Boom boom boom, oh yeah
You’re my candy
A lollipop candy
I really wanna kiss you
I really wanna love you
Yeah, yeah yeah yeah
Yeah, yeah yeah yeah

Перевод песни "You're My"

С какого-то момента я стал звонить тебе всё чаще,
Я уже зову тебя деткой в местах, где тебя нет,
И мне самой это кажется забавным.
Ты мой шоколад, мой самый сладкий шоколад,
Я действительно хочу тебя,
Такую сладкую,
Хочу тебя, хочу тебя,
Чтобы ты могла опереться на меня,
Чтобы ты могла почувствовать приятное счастье,
Я отдам тебе всё.
Ты моё мороженое, моё самое сладкое мороженое,
Я действительно хочу тебя,
Такую сладкую,
Хочу тебя, хочу тебя,
Тот, кто подарил мне любовь, да, это ты,
Единственный человек, который дал мне ослепляющую любовь,
Это то, что ты есть, о да, о да, о да.
Тебе, которая смотришь на меня,
Я спою песню только для тебя, о да, о да.
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
О да.
Ты моя конфета, леденец,
Я действительно хочу поцеловать тебя,
Я действительно хочу любить тебя,
Да, да, да, да,
Да, да, да, да.