Tagada Jones - Soleil de feu текст песни

L’homme découvre un jour au terme de combinaisons
La puissance incroyable de quelques électrons
Suite à d’innombrables réactions
Il vient de mettre au point, une arme de destruction
Il baptisera cette découverte scientifique
Sous le nom sordide de bombe atomique
Imaginera des tonnes et des tonnes d’applications
Et choisira bien sûr la pire des solutions
Un soleil de feu suit juste la détonation
Et décime l’ensemble de la population
En quelques secondes, brûlés par des milliers de degrés
Sur quelques kilomètres, volatilisés
L’horreur à chaque coin de rue
Des femmes et des enfants disparus
Victime de la folie humaine
D’une impitoyable réaction en chaîne !
Personne ne peut relater cette infamie
L’horreur est telle, qu’aucun mot ne suffit
Les reporters vomissent leurs investigations
Une tel massacre ne porte pas de nom
Un soleil de feu suit juste la détonation
Et décime l’ensemble de la population
En quelques secondes, brûlés par des milliers de degrés
Sur quelques kilomètres, volatilisés
L’horreur à chaque coin de rue
Des femmes et des enfants disparus
Victime de la folie humaine
D’une impitoyable réaction en chaîne !
Et devinez qui?
Détruit toujours avant l’amnistie !
Et devinez qui?
Est assez fou pour se jouer de milliers de vies !
Une fois de plus je nommerai le petit yankee
Maître du monde et de la connerie !
Il n’a pas hésité à faire couler le sang
Pour stopper les kamikazes d’antan
Qu’est ce qui pourrait bien réussir à l’empêcher
Un jour ou l’autre de recommencer?
Il est bien loin le souvenir de l’esclavagisme révolu
Aujourd’hui tu sais bien qu’on en parle plus !
Ton histoire est souillée par un sombre passé
Et j’espère bien que notre futur n’en sera pas taché !

Перевод песни "Soleil de feu"

Человек открывает однажды в результате комбинаций
Невероятную силу нескольких электронов
После бесчисленных реакций
Он только что разработал оружие уничтожения
Он окрестит это научное открытие
Грязным именем атомной бомбы
Представит тонны и тонны применений
И, конечно, выберет худшее из решений
Солнце огня следует сразу после взрыва
И уничтожает всё население
За несколько секунд, сожжённое тысячами градусов
На несколько километров, испарившееся
Ужас на каждом углу улицы
Женщины и дети исчезли
Жертвы человеческого безумия
Беспощадной цепной реакции!
Никто не может рассказать об этом позоре
Ужас так велик, что никакие слова не хватит
Репортёры извергают свои расследования
Такое массовое убийство не имеет названия
Солнце огня следует сразу после взрыва
И уничтожает всё население
За несколько секунд, сожжённое тысячами градусов
На несколько километров, испарившееся
Ужас на каждом углу улицы
Женщины и дети исчезли
Жертвы человеческого безумия
Беспощадной цепной реакции!
И угадайте, кто?
Всегда уничтожает прежде, чем даровать амнистию!
И угадайте, кто?
Достаточно безумен, чтобы играть тысячами жизней!
Ещё раз я назову маленького янки
Хозяина мира и глупости!
Он не колебался пролить кровь
Чтобы остановить камикадзе прошлого
Что может помешать ему
В один прекрасный день повторить?
Далеко осталось воспоминание о рабстве прошлого
Сегодня ты знаешь, что об этом больше не говорят!
Твоя история запятнана тёмным прошлым
И я надеюсь, что наше будущее не будет им запятнано!

О чем песня "Soleil de feu"

Смысл этой песни заключается в осуждении создания и использования атомной бомбы, а также критики политики США, которую автор песни считает агрессивной и безответственной. Песня описывает ужасные последствия ядерного взрыва и страдания невинных людей, особенно женщин и детей. Автор песни также критикует историю США, упоминая о рабстве и других темных страницах прошлого, и выражает надежду, что будущее не будет омрачено подобными событиями.