Saw a sign of you, yes, I understand
You’re trying to make a fool out of me
Oh, yes I know, yes, I understand
You’re trying to make a fool out of me
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijian man
Bula vinaka, moce vinaka too
Listen down in Fijiland
Ni sa bula, ni sa yandra too
Singing down in Fijiland
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Ayai yai, ayai yai, talking
About one big Hawaiian man
Oh, aloha, mahalo too
They say in old Kauai
Oh talking, so cute, talking down in Kauai
Ayai yai, ayai yai, baby, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Joe Naves, Robbie Kaholaku too, in old Kauai
Oh, oh, so many more to say
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijiman
Ni sa bula, moce vinaka too
Singing down in Fijiland
Kiora kiora too, they say down in Kiwiland
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijian man
Ayai yai, ayai yai, tui maui, I’m talking
About the Maui man
Moce vinaka, ni sa yandra
Yo, yo, yo
You singing down in Fijiland
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijian man
Ayai yai, ayai yai, I’m talking
About the Hawaiian man
Malahini, Kamaina, talking
About the island man
Yes, I know, yes, I understand
Talking about the Hawaiian
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Hawaiian man
Ooh, ooh, ooh
Ayai yai, ayai yai
Ayai yai
Heard a sign of you, yes, I understand
You are talking about the Fijian man
Oh, viti levu, talking about the Fiji Island
Ayai yai, ayai yai, when we’re talking
Talking about the Fiji Island
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijian man
Ayai yai, ayai yai, listen to me
Talking about the Fijian man
Ayai yai, ayai, baby, baby listen to me
Won’t you listen, listen
Oh écoute moi
Ayai yai, ayai yai
Ayai yai, ayai yai
Ayai yai, ayai yai
Ayai yai, ayai yai
Увидел знак о тебе, да, я понимаю
Пытаешься сделать из меня дурака
О да, я знаю, да, я понимаю
Пытаешься сделать из меня дурака
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о фиджийском человеке
Була винака, моче винака тоже
Слышишь за Фиджилендом
Нисабула, нисаяндра тоже
Поётся за Фиджилендом
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Айайай, айайай, рассказывают
О большом гавайском человеке
Ох, алоха, махало тоже
Говорят в старой Кауаи
Ох, разговаривая, так милый, поётся в Кауаи
Айайай, айайай, детка, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Джо Нэвис и Робби Кахолаку тоже в старой Кауаи
О, о, так много больше есть сказать
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Айайай, айайай, послушай меня
Рассказывают про Фиджимэна
Нисабула, моче винака тоже
Поётся за Фиджилендом
Киора киора тоже, говорят за Киуилендом
Айайай, айайай, послушай меня
Рассказывают про фиджийского человека
Айайай, айайай, туи мауй, я говорю
О Мауэйском человеке
Моче винака, нисаяндра
Ой, ой, ой
Ты поёшь за Фиджилендом
Айайай, айайай, послушай меня
Рассказывают про фиджийского человека
Айайай, айайай, я говорю
О гавайском человеке
Малахини, камайна, разговаривают
Про островного человека
Да, я знаю, да, я понимаю
Рассказывают про гавайца
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят о гавайском человеке
Ох, ох, ох
Айайай, айайай
Айайай
Увидел знак о тебе, да, я понимаю
Ты говоришь про фиджийского человека
Ох, витивелу, говорят о Фиджийском острове
Айайай, айайай, когда мы разговариваем
Рассказывают о Фиджийском острове
Айайай, айайай, послушай меня
Говорят про фиджийского человека
Айайай, айайай, послушай меня
Рассказывают про фиджийского человека
Айайай, детка, слышишь меня
Послушай, послушай
Ох, écoute-moi
Айайай, айайай
Айайай, айайай
Айайай, айайай
Айайай, айайай