Take Cover - Something Wicked (This Way Comes) текст песни

When you run into love,
It don’t tap you on the shoulder:
It knocks you off your feet.
Well your back must ache,
From climbing your way up the ladder, babe.
She’s not ashamed at all,
That girl got famous under covers dropping names.
It’s a truth thats hard to swallow, not some cross to bear.
I’m just a hopeless fool with a broken smile,
Wearing my heart like a fashion style.
That girl is just bad news, covered in tattoos.
She’ll lie through her teeth just to bite into something sweet.
And I’m amazed, I played along until I learned your game.
That’s why I built these walls,
So high that no one could destroy my world again.
It’s a truth that’s hard to swallow, watch me gasp for air.
When shes whispers, they all follow.
It’s bad enough she’s fooling everyone.
What a shame you turned out to be
A back stabbing small town celebrity.
And when your 15 is up and your fame is gone,
I’m hoping someday you’ll sing along.
When you run into love,
It don’t tap you on the shoulder:
It knocks you off your feet.

Перевод песни "Something Wicked (This Way Comes)"

Когда сталкиваешься с любовью,
Она не постучит тебе по плечу,
Она сбивает тебя с ног.
Твоя спина, должно быть, болит
От того, что ты карабкалась по лестнице, детка.
Ей не стыдно,
Эта девушка стала знаменитой под одеялом, разбрасываясь именами.
Это правда, которую трудно проглотить, не крест, который нужно нести.
Я просто безнадежный дурак с разбитой улыбкой,
Ношу свое сердце как модный стиль.
Эта девушка - просто плохие новости, покрытая татуировками.
Она будет лгать сквозь зубы, лишь бы укусить что-то сладкое.
И я поражен, я играл по твоим правилам, пока не разобрался в твоей игре.
Вот почему я построил эти стены,
Так высоко, что никто не мог разрушить мой мир снова.
Это правда, которую трудно проглотить, смотри, как я задыхаюсь.
Когда она шепчет, все следуют за ней.
Это уже плохо, что она обманывает всех.
Как жаль, что ты оказалась
Коварной знаменитостью из маленького городка.
И когда твои 15 минут истекут, и твоя слава исчезнет,
Я надеюсь, что однажды ты будешь петь вместе со мной.
Когда сталкиваешься с любовью,
Она не постучит тебе по плечу,
Она сбивает тебя с ног.