Tally Hall - Sacred Beast текст песни

We live in the service of the king
Almighty in control of everything
As the queen decides who lives and dies
Tonight we will sing
Love was never more than going
(Humming and whistling)
Easiest thing
Our mission is to slay the sacred beast
Who has come to claim our innocence at least
And though those who went before us won’t return
For the feast
We’ll be riding high and going
(Humming and whistling)
Worst of all it knows its only truth is made of lies
Wanting for aught and ever wise
So there will need to be a compromise
Easier to close our eyes
See the other sides of our disguise
We thought we had found a separate peace
Thought all our pain had finally been released
But as long as its alive we’ll never rest
In one piece
Meanwhile may it join in going
(Humming and whistling)

Перевод песни "Sacred Beast"

Мы живём на службе у короля,
Всемогущего, контролирующего всё.
Пока королева решает, кто жив, а кто умрёт,
Сегодня вечером мы будем петь.

Любовь никогда не была чем-то большим, чем уйти,
Самое лёгкое дело.

Наша миссия — убить священное чудовище,
Пришедшее, чтобы забрать нашу невинность, по крайней мере,
И хотя те, кто шёл перед нами, не вернутся
На пир,
Мы будем ехать высоко и уйти.

Худшее из всего — оно знает, что его единственная правда сделана из лжи,
Желая чего-то и всегда мудрое,
Так что придётся идти на компромисс,
Легче закрыть глаза,
Увидеть другие стороны нашего маскарада.

Мы думали, что нашли отдельный мир,
Думали, что вся наша боль наконец-то была освобождена,
Но пока оно живо, мы никогда не успокоимся,
В одном куске.

А пока пусть оно присоединится к уходу.