Tara Lee - Soundtrack текст песни

This is all I’ve ever wanted
Don’t know how to be anyone else
I’ll never let anybody tuck me down
Because I don’t know how to do anything else
So you can go girl lost in your common sense
I really don’t see myself thinking it through
'Cause I know when you see my name in flashing lights
You’ll understand why I didn’t waste my time listening to you
I just wanna live I don’t wanna be the last one standing
I just wanna leave my name on your lips
Is it too much to hope?
(??) by my existence?
will only want to listen to my voice
‘Want it to be the soundtrack to your life
Want you to pull your headphones on and smile
‘Cause we’re young and we don’t wanna be forgotten nor replaced
Just want you to remember this face
Wipe that grin off your face
It’s not doing you any favors
In a few years you’ll wish that you’d shut your mouth
But I’ll let you all and your ego ‘cause every body you know is going nowhere
I just wanna live I don’t wanna be the last one standing
I just wanna leave my name on your lips
Is it too much to hope?
(??) by my existence
will only want to listen to my voice
I want it to be the soundtrack to your life
Want you to pull your headphones on and smile
‘Cause we’re young and we don’t wanna be forgotten nor replaced
Just want you to remember
So thank god for all the things that I’ve been through
It just prove that it’ll come on fighting (?)
And all the times that I wanted to give up
All the (?) that I’ve been writing
I just wanna live I don’t wanna be the last one standing
I just wanna leave my name on your lips
Is that too much to hope?
Listen to my voice
'want it to be the soundtrack to your life
Want you to pull your headphones on and smile
‘Cause we’re young and we don’t wanna be forgotten nor replaced
Just want you to remember this face
Remember
Just want you to remember this face

Перевод песни "Soundtrack"

Это всё, чего я когда-либо хотел,
Не знаю, как быть кем-то другим.
Я никогда не позволю никому меня задушить,
Потому что я не знаю, как делать что-то другое.

Так что можешь идти, девушка, потерянная в своём здравом смысле,
Я действительно не вижу себя, думающего об этом.
Потому что я знаю, когда ты увидишь моё имя в мигающих огнях,
Ты поймёшь, почему я не тратил время, слушая тебя.

Я просто хочу жить, я не хочу быть последним, кто стоит.
Я просто хочу оставить своё имя на твоих губах.
Это слишком много, чтобы надеяться?
Быть замеченным моим существованием?
Хочу, чтобы ты хотел слушать только мой голос.
Хочу, чтобы это было саундтреком твоей жизни.
Хочу, чтобы ты надел наушники и улыбнулся.
Потому что мы молоды и не хотим быть забытыми или заменёнными.
Просто хочу, чтобы ты запомнил это лицо.

Вытри эту улыбку с лица,
Она тебе не приносит пользы.
Через несколько лет ты пожалеешь, что не закрыл рот,
Но я позволю тебе и твоему эго, потому что каждый, кого ты знаешь, никуда не денется.

Я просто хочу жить, я не хочу быть последним, кто стоит.
Я просто хочу оставить своё имя на твоих губах.
Это слишком много, чтобы надеяться?
Быть замеченным моим существованием?
Хочу, чтобы ты хотел слушать только мой голос.
Хочу, чтобы это было саундтреком твоей жизни.
Хочу, чтобы ты надел наушники и улыбнулся.
Потому что мы молоды и не хотим быть забытыми или заменёнными.
Просто хочу, чтобы ты запомнил.

Так благодарю бога за всё, через что я прошёл,
Это просто доказывает, что я продолжу бороться.
И все разы, когда я хотел сдаться,
Все слова, которые я писал.

Я просто хочу жить, я не хочу быть последним, кто стоит.
Я просто хочу оставить своё имя на твоих губах.
Это слишком много, чтобы надеяться?
Слушай мой голос.
Хочу, чтобы это было саундтреком твоей жизни.
Хочу, чтобы ты надел наушники и улыбнулся.
Потому что мы молоды и не хотим быть забытыми или заменёнными.
Просто хочу, чтобы ты запомнил это лицо.
Запомни.
Просто хочу, чтобы ты запомнил это лицо.