Tarkan - Ben Senin текст песни

Seni seviyorum oldugun gibi gerisinin hiç önemi yok
Sıfırladım senide kendim gibi laki nsende marazın yok
Kurcalama gizli kapaklı tüm çekmecelerimi
Bitiremedin sora sora eskilerimi yenilerimi
Ben senin, ben senin, ben senin ben senin
Cemaz-ul evvelini karıştırıyor muyum?
Soruyor muyum ahiretlik sorular
Soruşturuyor muyum
Bu benim hayatım her sahnesine kefilim tamam mı
Bayıla bayıla gelmedin mi sen bana ne yani yalan mı
İyi ki yaşadım iyi ki ağladım güldün
Pişman değilim düşe kalka yürüdüm de öyle büyüdüm
Ben senin, ben senin, ben senin ben senin
Cemazul evvelini karıştırıyor muyum?
Soruyor muyum ahiretlik sorular
Soruşturuyor muyum
Acı söz yemedim, haram ellemedim
Kul hakkı yemedim daha ne olsun
Gönül titremeden kalpler istemeden
Hiç sevemedim, isterse ölsün
Acı söz yemedim, haram ellemedim
Kul hakkı yemedim daha ne olsun
Gönül titremeden kalpler istemeden
Hiç sevemedim, isterse ölsün
Ben senin, ben senin, ben senin ben senin
Cemazul evvelini karıştırıyor muyum?
Soruyor muyum ahiretlik sorular
Soruşturuyor muyum

Перевод песни "Ben Senin"

Ты любишь меня, как есть, и всё остальное не имеет значения
Стер я тебя, как себя, и в тебе не было боли
Проникая в тайники, открывая все ящики
Не смогла ты разрушить то, что было раньше и то, что есть сейчас
Я твой, я твой, я твой, я твой
Смешиваю ли я начало и конец?
Задаю ли я вечные вопросы
Задавать ли мне эти вопросы
Это моя жизнь, я ручаюсь за каждую сцену, разве не так?
Привлекла ли ты меня, или это ложь?
Хорошо, что я жил, хорошо, что плакал и смеялся
Не жалею, упав и встав, я так и вырос
Я твой, я твой, я твой, я твой
Смешиваю ли я начало и конец?
Задаю ли я вечные вопросы
Задавать ли мне эти вопросы
Не ел я горьких слов, не касался запретного
Не обидел я душу, что еще может быть
Сердца не дрожали, не хотели
Не любил я, пусть умру
Не ел я горьких слов, не касался запретного
Не обидел я душу, что еще может быть
Сердца не дрожали, не хотели
Не любил я, пусть умру
Я твой, я твой, я твой, я твой
Смешиваю ли я начало и конец?
Задаю ли я вечные вопросы
Задавать ли мне эти вопросы

О чем песня "Ben Senin"

Песня о том, как человек, который когда-то любил и был любим, теперь уже не может вернуться к прошлым отношениям. Он не хочет вспоминать о них и не имеет к ним никакого отношения. В песне также есть отсылки к религиозным понятиям, таким как "cemazul evvelini karıştırıyor muyum" (мешает ли мне это с началом месяца), "ahiretlik sorular" (вечные вопросы), "soruşturuyor muyum" (спрашиваю ли я). В целом, песня выражает чувство освобождения от прошлого и готовности начать новую жизнь.