Tarkan - Hodri Meydan текст песни

Senin bana bu yaptığın hangi kitaba sığar
Bir güldürdünse on ağlattın şahidim yıllar
Hiç bitmedi gitti ızdırabın, bu ceza nereye kadar
Ben çeke çeke sineye nihayetinde oldum isyankar
Ama ne yaptıysa olmadı olmadı bozamadın ki beni dünya
Ben istediğin inadına inadına bakıyorum toz pembe hayata
Bana sökmedi numaraların saptıramadın doğrumdan dünya
Ben iste de inadına inadına ümitle tutunuyorum hayata
Bak dimdik hayattayım yıkamadın hala yoluma tuzaklar kurdun da
Yaktın çıramı, başımı yaktın, başına belayı aldın bu defa
Haydi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Bak dimdik hayattayım yıkamadın hala yoluma tuzaklar kurdun da
Yaktın çıramı, başımı yaktın, başına belayı aldın bu defa
Haydi hodri meydan kahpe dünya, elinden geleni ardına koyma
Görelim bakalım kim kimi adam edecek sonunda
Haydi hodri meydan, haydi hodri meydan

Перевод песни "Hodri Meydan"

Ты вписал меня в какую-то книгу, что ты со мной наделал?
Ты рассмешил, а потом разрыдал, свидетель тому годы.
Это не кончилось, мучение продолжается, до каких пор это наказание?
Я тащил, тащил на себе, в конце концов стал бунтарем.
Но что бы ты ни делал, не смог разрушить меня, мир.
Я смотрю на розовую пыль жизни, упорно смотрю.
Ты не смогла разрушить моих номеров, не смогла вырвать из жизни.
Я держусь за жизнь, упорно держусь за нее.
Смотрю прямо, я еще жив, не смогла уничтожить меня, ты еще разложила ловушки на моем пути.
Ты сжег мою шевелюру, сжег голову, навлек на себя беду в этот раз.
Давай, давай, мерзкая жизнь, делай что можешь, не сдерживайся.
Посмотрим, кто кого переварит в конце концов.
Смотрю прямо, я еще жив, не смогла уничтожить меня, ты еще разложила ловушки на моем пути.
Ты сжег мою шевелюру, сжег голову, навлек на себя беду в этот раз.
Давай, давай, мерзкая жизнь, делай что можешь, не сдерживайся.
Давай, давай, мерзкая жизнь, делай что можешь, не сдерживайся.

О чем песня "Hodri Meydan"

Песня о борьбе и сопротивлении, о том, как не поддаваться и не сдаваться перед лицом трудностей и страданий. Она также выражает надежду и веру в то, что в конце концов правда восторжествует.