Tarkan - Sorma Kalbim текст песни

Sen önce, tani bil kendini
Saril da kalbine
Sonra beni sev dedi
Hepimiz yanliziz bu yolda
Hayat denilen oyunda
Önce seni sonra beni bul dedi
Kirilma,
Yapma kalbim,
Darilma…
nedeni var herseyin
Suclu, sorumlu arama
Sorma, sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslinda
Yok ki kaybeden askta
Icime süzülür gizlice, mahsum gözyaslarim
Sessiz kalirim hakli gidisine
Dedi ki, yanliziz bu yolda,
Ömür denilen ruyada,
Sen, sen ol tutsak etme aski zamana…
Kirilma,
Yapma kalbim,
Darilma…
nedeni var herseyin
Suclu, sorumlu arama
Sorma, sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslinda
Yok ki kaybedeb askta

Перевод песни "Sorma Kalbim"

Прежде всего, узнай самого себя,
Привяжи к сердцу.
Потом сказала: "Люби меня",
Мы все одиноки на этом пути,
В игре, называемой жизнью.
Сначала ты, потом я сказала:
Не ломай,
Не делай сердце,
Не сжимай...
Есть причина для всего,
Не ищи виновного, не ищи ответственного.
Не спрашивай, не спрашивай сердце,
Ты знаешь на самом деле,
Что в любви не бывает проигравших.
Слезы тихо стекают внутрь,
Молча я наблюдаю за его уходом.
Сказала: "Мы одиноки на этом пути,
В сне, называемом жизнью,
Ты, ты не удерживай любовь в плену времени...
Не ломай,
Не делай сердце,
Не сжимай...
Есть причина для всего,
Не ищи виновного, не ищи ответственного.
Не спрашивай, не спрашивай сердце,
Ты знаешь на самом деле,
Что в любви не бывает проигравших.

О чем песня "Sorma Kalbim"

Смысл песни заключается в том, что в жизни и в любви мы все одиноки на этом пути. Она призывает не искать виновного и не спрашивать сердце, потому что в любви не бывает проигравших. Она также советует не делать сердце страдать и не причинять ему боли. В песне также говорится о том, что любовь не должна быть рабом времени.