Teenage Bottlerocket - In the Pit текст песни

Welcome to the land where the retards dwell
Tornado of the damned, it’s a living hell
We’ll act like we’re 10 and run around this place
In redneck circles like a NASCAR race
It’s much fun getting kicked in the face
We’re too fucking dumb to quit
In the pit
The duck went down now the duck is dead
They moshed his brains right out of his head
Where douchebags go to to blow off some steam
Cuz coach wouldn’t put 'em on the football team
And asshole jocks' fucking wettest dream
Dumber than a piece of shit
In the pit

Перевод песни "In the Pit"

Добро пожаловать в страну, где обитают умалишенные,
Шторм проклятых — это живая адская яма.
Мы будем вести себя как десятилетние, разгоняясь по этому месту,
В кругах наездников, словно NASCAR гонки.

Как забавно получать пинок в лицо — мы не можем отказаться
От битвы на арене.
Утка упала и теперь умерла; её мозги сдуло, как никогда прежде.
Здесь разбрызгиваются паранои из-за того, что тренер не включил их на футбольную команду.

И для крикуна — самая мокрая из всех мечтаний.
Глупее куска дерьма на арене битвы.

О чем песня "In the Pit"

Песня "In the Pit" группы Teenage Bottlerocket описывает атмосферу и энергию краудсёрфинга на концертах, особенно в стиле панк-рока. Она изображает место, где люди отключаются от повседневной жизни и выражают свою эмоциональную интенсивность через физический контакт на концерте. Песня подчёркивает элементы безумия, брутальности и простоты этого опыта, где люди чувствуют себя свободно от социальных ограничений и выпускают свою энергию.

Текст включает элементы юмора и самокарикатуры, изображая участников как немного детских и неосознающих последствий своих поступков, что делает "пит" местом для тех, кто чувствует себя отверженными или выключенными из основной группы. В целом, песня захватывает дух фронтового ряда как облегчения и бессмысленной радости, независимо от возможных травм или опасностей.