Telex - En Route Vers De Nouvelles Aventures текст песни

Après avoir goûté les fruits pervers
De la chair…
Adam et Eve ont plutôt trouvé la Terre
Amère!
En route!
Vers de nouvelles aventures…
En route!
Vers de nouvelles aventures…
Parfois quelque part on entend sirènes et sonnettes
Alerte!
Parfois même les sirènes et les sonnettes s’arrêtent
Tout pète!
En route!
Vers de nouvelles aventures…
En route!
Vers de nouvelles aventures…
A votre droite, la statue de la Liberté, la Tour Eiffel et Big Ben
A votre gauche, l’Atomium, la cathédrale de Cologne et la gare de Perpignan
En face de vous, les chalets suisses, la Place Rouge, la tour penchée de Pise
Un peu plus loin, le métro de Tokyo et la grande Muraille de Chine
Derrière vous, la Vénus de Milo et les Jardins Suspendus de Babylone
Passoires ou bateaux, tout va sur l’eau même si ce n’est pas parfait!
Pendant ce temps là, la mer joue avec ses galets… pas vrais
En route!
Vers de nouvelles aventures…
En route!
Vers de nouvelles aventures…

Перевод песни "En Route Vers De Nouvelles Aventures"

После того как вкусил пагубные плоды
Из плоти…
Адам и Ева нашли землю
Горькой!
Путь!
К новым приключениям…
Путь!
К новым приключениям…
Иногда где-то слышатся сирены и звонки
Тревога!
Иногда даже сирены и звонки перестают
Все взрывается!
Путь!
К новым приключениям…
Путь!
К новым приключениям…
Справа от вас статуя Свободы, Эйфелева башня и Биг Бен
Слева от вас Атомиум, Кёльнский собор и вокзал Перпиньяна
Прямо перед вами швейцарские хижины, Красная площадь, Пизанская башня
Сlightly further away, the Tokyo metro and the Great Wall of China
Сзади вас Венера Милосская и Висячие сады Вавилона
Ситец или лодки, все плывет по воде, даже если это не идеально!
Между тем море играет со своими гальками… не настоящими
Путь!
К новым приключениям…
Путь!
К новым приключениям…