Templeton Pek - Headgames текст песни

Get away, feel unsafe fall to pieces
Now you hold it in your eyes
Numb the pain, Keep the faith stay deceited
Now we know what we sold now it’s all gone wrong
Where did we go?
In a place to deny, I deface and defy
Cutting you from my mind, and we’re falling
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too it’s all in your head
Hide away, stay awake feel to suffer
Now you hold it in your eyes
Inner blame, in a way; hidden meanings
Now it’s all gone wrong, where did we go?
In a place to deny, I deface and defy
Cutting you from my mind, and we’re falling
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too
Just give me something to put this away
Your face is expressionless only means one thing
To be certain when nothing is said just give me something
It’s all in your head
And now we’re stuck here burnt in this memory
A place we know we can’t get back from
And now we’re stuck here trapped in this disbelief
A place we know there’s no way back from here
If there’s another way to break me through this
Will I ever find it yet?
Make my own luck and you make excuses
Burn this one down too

Перевод песни "Headgames"

Уйди прочь, я чувствую себя небезопасно, разваливаюсь на части
Теперь ты держишь это в своих глазах
Замораживаю боль, сохраняю веру, продолжаю обманывать себя
Теперь мы знаем, что мы продали, теперь всё пошло не так
Куда мы ушли?
В место, где я отрицаю, я уничтожаю и бросаю вызов
Вырезаю тебя из своего разума, и мы падаем
Если есть другой способ пробить меня сквозь это
Найду ли я его когда-нибудь?
Создаю свою собственную удачу, а ты придумываешь оправдания
Сожги и это, всё в твоей голове
Спрячься, бодрствуй, чувствуй страдание
Теперь ты держишь это в своих глазах
Внутренний стыд, в некотором смысле; скрытые значения
Теперь всё пошло не так, куда мы ушли?
В место, где я отрицаю, я уничтожаю и бросаю вызов
Вырезаю тебя из своего разума, и мы падаем
Если есть другой способ пробить меня сквозь это
Найду ли я его когда-нибудь?
Создаю свою собственную удачу, а ты придумываешь оправдания
Сожги и это
Просто дай мне что-нибудь, чтобы забыть это
Твоё лицо без выражения означает только одно
Быть уверенным, когда ничего не говорится, просто дай мне что-нибудь
Всё в твоей голове
И теперь мы застряли здесь, сгорев в этом воспоминании
В месте, откуда мы знаем, что не сможем вернуться
И теперь мы застряли здесь, пойманы в эту неверие
В месте, откуда мы знаем, что нет пути назад
Если есть другой способ пробить меня сквозь это
Найду ли я его когда-нибудь?
Создаю свою собственную удачу, а ты придумываешь оправдания
Сожги и это

О чем песня "Headgames"

Смысл этой песни заключается в описании разрушенного отношения, в котором обе стороны чувствуют боль, обиду и разочарование. Лирика выражает чувство отчаяния и безысходности, когда оба партнера застряли в воспоминаниях о прошлом и не могут найти выход из этой ситуации. Песня также затрагивает тему обвинений и оправданий, когда каждый из партнеров пытается переложить ответственность за разрушение отношений на другого. В целом, песня передает атмосферу печали, разочарования и безнадежности.