Террор - Shattered текст песни

Hidden beneath this smile
You’ll find a broken man
Had everything I needed
Until I shattered it like glass
The hardest parts forever
Knowing that I’m to blame
Don’t wanna know, I couldn’t live
With what you really think of me
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be okay
This could never be the same
How could this ever be the same
One thousand sorries
Won’t make this go away
And after what I put you through
I deserve the worst pain
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be okay
This could never be the same
How could this ever be the same
I know I put a scar on you
I took that spark out of your eyes
You gave me everything and more
In return I gave you lies
I’ll always worry about you
But I had to let you go
You deserve a life free of me
The hardest thing I’ve ever known
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
But would you even care?
I know I could never replace you
Why would I want to
You’re the best I’ve ever seen
God I hope you find your peace
God I hope you find your peace
I miss you more than you’d ever believe
I’m forever scarred by the love that I destroyed

Перевод песни "Shattered"

Скрытый за этой улыбкой,
Ты найдешь разбитого человека.
Я имел все, что мне было нужно,
Но разбил это, как стекло.
Самые тяжелые части навечно,
Зная, что это моя вина.
Не хочу знать, не смог бы жить
С тем, что ты на самом деле обо мне думаешь.
И я разбил изнутри
То, что не заменить никогда.
Но ты бы даже не поинтересовалась?
Ты бы даже не поинтересовалась?
Просто покажи мне знак,
Что все будет в порядке.
Это уже никогда не будет таким же,
Как это когда-либо могло быть таким же?
Тысяча извинений
Не заставит это исчезнуть.
И после того, что я тебе сделал,
Я заслужил худшую боль.
И я разбил изнутри
То, что не заменить никогда.
Но ты бы даже не поинтересовалась?
Ты бы даже не поинтересовалась?
Просто покажи мне знак,
Что все будет в порядке.
Это уже никогда не будет таким же,
Как это когда-либо могло быть таким же?
Я знаю, что оставил на тебе шрам,
Я вынул искру из твоих глаз.
Ты дала мне все и больше,
В ответ я дал тебе ложь.
Я всегда буду волноваться за тебя,
Но я должен был отпустить тебя.
Ты заслуживаешь жизни, свободной от меня,
Это самое тяжелое, что я когда-либо знал.
И я разбил изнутри
То, что не заменить никогда.
Но ты бы даже не поинтересовалась?
Но ты бы даже не поинтересовалась?
Я знаю, что никогда не заменю тебя,
Почему бы мне хотеть этого?
Ты лучшее, что я когда-либо видел,
Боже, надеюсь, ты найдешь свой мир.
Боже, надеюсь, ты найдешь свой мир.
Я скучаю по тебе больше, чем ты когда-либо поверил бы,
Я навечно искалечен любовью, которую разрушил.