Terrorvision - Left To The Right текст песни

To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I was sitting at the station waiting for my train to a new destination to relax
the strain
Call it a holiday, call it a break, it’s just something to save me for saviors
sake
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything, maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then do it like Kurt Cobain
As you are, come as you like from far around and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I was renting this car, I was on my way, I was sitting at the junction at the
end of the lane
Taking a holiday, taking a break, it’s just something for the good of me for
goodness sake
And I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left to the right, round and round and out of sight
Up and down, side to side searching all over far and wide
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left to the right, To the left to the right, To the left to the right
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
I’m not looking for trouble, I’m not not looking for fame
I’m not looking for anything maybe a little bit of personal gain
I don’t claim to be original, originality’s not my claim
If someone does it better then let’s all do it again
To the left, to the right

Перевод песни "Left To The Right"

Влево, вправо, кругом и из виду
Вверх и вниз, из стороны в сторону, ищу повсюду, далеко и широко
Влево, вправо, кругом и из виду
Вверх и вниз, из стороны в сторону, ищу повсюду, далеко и широко

Я сидел на станции, ожидая поезд на новое место, чтобы расслабиться
Назовите это отпуском, назовите это перерывом, это просто что-то, чтобы спасти меня ради спасения
И я не ищу неприятностей, я не не ищу славы
Я не ищу ничего, может быть, немного личной выгоды
Я не претендую на оригинальность, оригинальность не моя претензия
Если кто-то делает это лучше, то давайте сделаем это как Курт Кобейн

Как вы есть, приходите как хотите, издалека и из виду
Вверх и вниз, из стороны в сторону, ищу повсюду, далеко и широко

Я арендовал эту машину, я был на пути, я сидел на перекрестке в конце дороги
Взяв отпуск, взяв перерыв, это просто что-то для моего блага, ради блага
И я не ищу неприятностей, я не не ищу славы
Я не ищу ничего, может быть, немного личной выгоды
Я не претендую на оригинальность, оригинальность не моя претензия
Если кто-то делает это лучше, то давайте сделаем это снова

Влево, вправо, кругом и из виду
Вверх и вниз, из стороны в сторону, ищу повсюду, далеко и широко

Я не ищу неприятностей, я не не ищу славы
Я не ищу ничего, может быть, немного личной выгоды
Я не претендую на оригинальность, оригинальность не моя претензия
Если кто-то делает это лучше, то давайте сделаем это снова

Влево, вправо, влево, вправо, влево, вправо
Я не ищу неприятностей, я не не ищу славы
Я не ищу ничего, может быть, немного личной выгоды
Я не претендую на оригинальность, оригинальность не моя претензия
Если кто-то делает это лучше, то давайте сделаем это снова

Я не ищу неприятностей, я не не ищу славы
Я не ищу ничего, может быть, немного личной выгоды
Я не претендую на оригинальность, оригинальность не моя претензия
Если кто-то делает это лучше, то давайте сделаем это снова

Влево, вправо.

О чем песня "Left To The Right"

Автор ищет отдых и расслабление, пытаясь убежать от повседневных проблем и стресса. Он не стремится к славе или оригинальности, а просто хочет найти немного личной выгоды и удовлетворения. Песня также содержит элементы самоиронии и сарказма, когда автор признает, что не претендует на оригинальность и готов повторять то, что уже было сделано другими, если это будет сделано лучше.