Teräsbetoni - Viimeinen tuoppi текст песни

Silloin olin jossain, kaukana täältä
Seuranani ratsu uskollinen
Ympärilläni ei ollut muuta kuin jäätä
Satulassa kultaa kuninkaiden
Takanani tuolloin verinen virta
Sekä joki kyynelistä omaisten
Olin ollut soturi vuoksi miekan,
Vuoksi mammonan ja naisten
Viimeinen tuoppi huulilleni nostakaa!
Ylvästäkää katseenne, en pelkää kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi kaatakaa!
Kohti uutta seutua vaelsin halki
Jäisten arojen, karujen seutujen
Seuraavaa haastetta kirveelleni etsin
Kuolemaa halukkaille tarjoten
Määränpäätä nähnyt, en liioin tiennyt
Suuntanani kuiskaukset tuulten
Silloin en arvannut et' joskus tunnen
Suudelman tuonelan hulluuden
Viimeinen tuoppi huulilleni nostakaa!
Ylvästäkää katseenne, en pelkää kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi kaatakaa!
Viimeinen tuoppi huuliltani nostakaa
Ylvästäkää katseenne, ei kukaan väistä kuolemaa
Siis viimeinen tuoppi nostakaa
Viimeistä kertaa, jumalat, pyydän,
Sieluni punnitkaa

Перевод песни "Viimeinen tuoppi"

Тогда я был где-то, далеко отсюда,
Со мной верный конь.
Вокруг меня не было ничего, кроме льда,
Седло было золотым, королевских.
За мной тогда кровавый поток
И река слез тех, кто остался дома.
Я был воином ради меча,
Ради мамоны и женщин.
Последний глоток поднесите к губам!
Поднимите головы, не бойтесь смерти.
Так поднесите последний глоток!
Я шел к новым землям, через
Ледяные степи, дикие места.
Ищу следующего вызова для топора,
Смерть предлагаю тем, кто хочет.
Цель видел, не знал больше пути,
Моим направлением шептали ветры.
Тогда не знал, что когда-нибудь почувствую
Поцелуй безумия ада.
Последний глоток поднесите к губам!
Поднимите головы, не бойтесь смерти.
Так поднесите последний глоток!
Последний глоток поднесите к губам,
Поднимите головы, никто не уклонится от смерти.
Так поднесите последний глоток.
Последний раз, боги, прошу,
Взвесьте мою душу.