Thalarion - Confined текст песни

Marked with a touch of infinity
The desperate archer
Stained the bow with a legacy for future
Just several moments before his bloody end
The arrow hit its aim after the centuries
And it was my heart
As the candle in the keen autumnal wind
Hero’s life went out at inexorable battle
Side by side with his slavic brothers
His soul still lives in mine
His memories are part of mine
That deed lit the restless flame in my inside
Confined in presence I suddenly became it
Me, Niit’Ranian, created from the ashes of the hero
I rise as legendary phoenix to honour
And protect the rare heritage of the slavs
His soul still lives in mine
His memories are part of mine
The time exists no more for him
Who is marked with a touch of infinity
Created from ashes I rise as phoenix
To honour and protect the heritage of the slavs
Till the last breath… to the death

Перевод песни "Confined"

Приведенный текст песни уже является поэтическим и литературным, поэтому перевод на русский язык будет сохранять стиль и поэтичность оригинала.

Приведенный текст песни уже является поэтическим и литературным, поэтому перевод на русский язык будет сохранять стиль и поэтичность оригинала.

Оцененный прикосновением бесконечности
Отчаянный лучник
Окрасил лук наследием для будущих поколений
Просто несколько мгновений перед кровавым концом
Стрела достигла цели после веков
И это было моим сердцем
Как свеча в остром осеннем ветре
Жизнь героя погасла в неумолимом бою
Рядом с братскими славянскими сердцами
Его душа все еще живет в моей
Его воспоминания - часть моих
Это деяние зажгло бессильный огонь внутри меня
Заключенный в настоящем, я вдруг стал им
Я, Ниит'Раниан, созданный из пепла героя
Я поднимаюсь как легендарный феникс, чтобы почтить
И защитить редкое наследие славян
Его душа все еще живет в моей
Его воспоминания - часть моих
Время уже не существует для того,
Кто отмечен прикосновением бесконечности
Созданный из пепла, я поднимаюсь как феникс
Чтобы почтить и защитить наследие славян
До последнего вздоха... до смерти