The American Analog Set - White House текст песни

Everywhere you go
There’s someone looking for you
And everyone you know
In the house that you’ve come to
Tom and Elizabeth
And unbearable Steven
Diana thinks you’ll stay
So think about what you leaving
The note you left behind
I hope it made you feel better
Diana sat and cried
Michael and I read your letter
«I saw you on the way
On the way to the White House
I’m sorry I can’t stay
I said before I’m on my way»

Перевод песни "White House"

Везде, куда ты идешь,
Там есть кто-то, ищущий тебя,
И каждый, кого ты знаешь,
В доме, что ты покинул,
Том и Элизабет,
И невыносимый Стивен,
Диана думает, что ты останешься,
Так подумай о том, что ты покидаешь,
Заметку, которую ты оставил,
Надеюсь, она сделала тебя счастливее,
Диана села и плакала,
Майкл и я прочитали твое письмо,
«Я увидел тебя по пути,
По пути к Белому дому,
Прости, что не могу остаться,
Я уже сказал, что на пути».

О чем песня "White House"

Смысл песни в том, что человек покидает знакомые места и людей, включая друзей и семью, ищет что-то другое. Возможно, это связано с поиском работы или новым началом в жизни. В песне также есть упоминание о том, что оставленный человек (Диана) плачет и что авторы песни (Майкл и автор) читают оставленное письмо. Возможно, это песня о расставании или перемене в жизни.