The Answer - Walkin' Mat текст песни

Not gonna be your walkin' mat honey
And I don’t really care if you tip your hat my way, no So wear your best dress and smile for the flash and a prize giving bash
Where you pick on another man’s dream
You know what I mean!
Are you talkin' to me she said
Are you talkin' to me
I never got nothing for free she said, no I never ever got nothing for free and
And I said, I’m not gonna be your walkin' mat
Throw your stones and break my back
Curse my name for all your like
Your champagne wargames been replaced
I see through that pretty smile on your face
Take two pills and dance on the table
If I want does it mean I’m not stable in the head?
Not gonna drink your frozen Margueritas
And I don’t really need a «fone a Senorrita»
For my bed, oh no no no!
«Are you sayin' we’re through?» she said
«Are you sayin' we’re through?»
«Why should I listen to you» she said
«Tell me why I should listen to you?» and I said
«Too many times you tried, tried to bring you down»
Thrown stones and break my back
Curse my name for all your lack
Your champagne wargames been replaced
I see through that pretty smile on your face
Leave all that cocaine in my room, yeah yeah
No I’ll not be leaving to please you, oh no no
And I’m not gonna be your walkin' mat
No, I’m never ever gonna be your walkin' mat
No I’ll never ever let you bring me down again like this
Thrown stones and break my back
Curse my name for all your lack
Your champagne wargames been replaced
I see through that pretty smile on your face
Oooh yeah!
I see through that smile…

Перевод песни "Walkin' Mat"

Не буду твоей грязной тряпкой, милочка
И не важно мне, снимешь ли шляпу по-моему, нет!
Надень свое лучшее платье и улыбайся для фоток и гала-вечеров
Где ты находишь другого человека мечту
Ты знаешь, что я имею в виду!

Ты разговариваешь со мной? — она сказала
Разговариваешь со мной?
Я никогда не получала ничего бесплатно, — она сказала нет
Никогда и никогда не получала ничего бесплатно, и я сказал:
«Не буду твоей грязной тряпкой»

Бросай камни и ломай мне спину
Проклинай меня за всю свою компанию
Твои шампанские войны забыты
Я вижу сквозь твоё приветливое лицо

Пей два пузырька и танцуй на столе
Если я хочу, значит я не сумасшедшая?
Не буду пить твои ледяные маргаритки
И не нужна мне «фонарик девчонка»

Для постели — нет-нет-нет!
«Ты говоришь, что мы закончили?» она сказала
«Говоришь, что мы закончили?»
«Почему мне тебя слушать?» — она сказала
«Скажи мне, почему я должна тебя слушать?» и я сказал:

«Слишком часто ты пыталась меня опустить»
Бросай камни и ломай мне спину
Проклинай меня за всю свою компанию
Твои шампанские войны забыты
Я вижу сквозь твоё приветливое лицо

Оставь все кокаин в моей комнате, да-да
Нет, я не уйду, чтобы тебя радовать, нет-нет-нет!
И не буду твоей грязной тряпкой
Нет, никогда и никогда не буду твоей грязной тряпкой

Не дам тебе меня снова принизить так
Бросай камни и ломай мне спину
Проклинай меня за всю свою компанию
Твои шампанские войны забыты
Я вижу сквозь твоё приветливое лицо

Ух-а!
Вижу сквозь улыбку…