The Associates - The Best of You текст песни

The best of you is wonderful
The rest of you so terrible
The best of you is wonderful
The best of you is wonderful
The rest of you so terrible
The best of you is wonderful
I miss having you around
Aggressive and ninety pounds
But after an hour or so
I wait, wanting you to go To where a thought’s left alone
In ventures through icy zones
The best of you is wonderful
The rest of you so terrible
The best of you is wonderful
You’ve done it for me again
And frankly I’m stirred again
With mouthfuls of sour grapes
I try telling mirrored shapes
Perhaps for a little while
A war’s on in Israel
A citizen’s feeling ill
A stain on a gorgeous dress
Bless me bless you
Just in time I found you out
Just in time (time's not just)
You showed signs
Of leaving me Count to nine (Count it! Count it!)
The best of you has always been wonderful
Bore me bore
The rest of you has always been terrible
Well kind of … well
The best of you is wonderful
The rest of you so terrible
The best of you is wonderful
Of letters I have kept and read
The one that you sent me bled
At edges, at odds with sense
And still I sit on this fence
Perhaps for a little while
Knock out -- I’m on the floor
(The floor, the floor)
Knock out another door
I’ll never stay in your way
All you have to do is say
Just in time I found you out
Just in time (time's not just)
You showed signs
Of leaving me Count to nine (Count it! Count it!)
The best of you has always been wonderful
Bore me bore
The rest of you has always been terrible
Well kind of … well
The best of you is wonderful
The rest of you so terrible
The best of you is wonderful
The best of you
The rest of you
The best of you
What’s left of you

Перевод песни "The Best of You"

Лучшее в тебе - это чудо,
Остальное - это ужас.
Лучшее в тебе - это чудо,
Лучшее в тебе - это чудо.
Остальное - это ужас.
Лучшее в тебе - это чудо,
Мне не хватает твоего присутствия,
Агрессивного и весом в девяносто фунтов.
Но спустя час или около того
Я жду, надеясь, что ты уйдешь
Туда, где мысль остается одна,
В приключениях по ледяным зонам.
Лучшее в тебе - это чудо,
Остальное - это ужас.
Лучшее в тебе - это чудо,
Ты снова это сделал для меня,
И, честно говоря, снова волнуешь меня,
С полным ртом кислых виноградин
Я пытаюсь объяснить зеркальным формам,
Может быть, на короткое время
Война идет в Израиле,
Гражданин чувствует себя плохо,
Пятно на дивном платье,
Благослови меня, благослови тебя,
Просто вовремя я разоблачил тебя,
Просто вовремя (время не просто)
Ты показал признаки
Того, что ты покидаешь меня, считай до девяти (Считай! Считай!)
Лучшее в тебе всегда было чудом,
Скучно, скучно,
Остальное в тебе всегда было ужасом,
Ну, примерно... ну,
Лучшее в тебе - это чудо,
Остальное - это ужас.
Лучшее в тебе - это чудо,
Из писем, которые я хранил и читал,
То, которое ты отправил мне, кровоточило
По краям, в противоречии со смыслом,
И все еще я сижу на этом заборе,
Может быть, на короткое время
Вырубай - я на полу,
(Пол, пол)
Вырубай еще одну дверь,
Я никогда не стану на твоем пути,
Все, что тебе нужно сделать, - это сказать
Просто вовремя я разоблачил тебя,
Просто вовремя (время не просто)
Ты показал признаки
Того, что ты покидаешь меня, считай до девяти (Считай! Считай!)
Лучшее в тебе всегда было чудом,
Скучно, скучно,
Остальное в тебе всегда было ужасом,
Ну, примерно... ну,
Лучшее в тебе - это чудо,
Остальное - это ужас.
Лучшее в тебе - это чудо,
Лучшее в тебе,
Остальное - это ужас,
Лучшее в тебе,
Лучшее в тебе,
Лучшее в тебе,
Что остается от тебя?