The Autist - Stardust текст песни

A nostalgic sensation enchained me
While those songs played
As your tender voice charmed my soul
I was frozen
Oh, I won’t dare to explain what I felt
How I wanted to hold you tight in my arms
So when you came to my embrace
It couldn’t be real
That night, it was really cold out there
Remember we held our hands together?
I guess you didn’t want me
To know you’re hurt
We’re bounded by the mighty Venus
But we’re lost in a sorrowed destiny
The stars shall mourn our distance
Until we break this karma apart
When destiny is fighting against us
There’s nothing left we can do but hold on
When you wanted to know what’s deep inside of me (what's deep inside of me)
And when I thought it was the right time to move (to move)
Maybe you were afraid (were afraid)
You are my soul
The music I want to hear
One day you said you’d go with me
To a place where all our dreams could be real
Wait forever until everything is washed away
Or hope for a day when I’ll see you smile again
I guess you didn’t want me
To know you’re hurt
We’re bounded by the mighty Venus
But we’re lost in a sorrowed destiny
The stars shall mourn our distance
Until we break this karma apart
We’re bounded by the mighty Venus
The stars shall mourn our distance
Until we break this karma apart

Перевод песни "Stardust"

Ностальгическая мелодия обвела меня в свои цепи,
Когда эти песни звучали,
Твой нежный голос пленял мою душу,
Я был обездвижен.
О, я не осмелюсь объяснить, что я чувствовал,
Как я хотел обнять тебя в моих объятиях,
Так что когда ты попала в мое лоно,
Это не могло быть реальным.
Той ночью было действительно холодно,
Помнишь, как мы сжимали друг друга за руки?
Думаю, ты не хотела, чтобы я знал,
Что ты ранена.
Мы обвязаны могучим Венерой,
Но потерялись в печальном предназначении.
Звезды оплакивают наше расстояние,
Пока мы не разорвем это карму.
Когда судьба сражается против нас,
Нет ничего другого, что мы могли бы сделать, кроме как удержаться.
Когда ты хотела узнать, что глубоко внутри меня (что глубоко внутри меня),
И когда я думал, что это подходящий момент, чтобы действовать (действовать),
Может быть, ты боялась (боялась),
Ты - моя душа,
Музыка, которую я хочу услышать.
Однажды ты сказала, что поедешь со мной
В место, где все наши мечты могли бы сбыться.
Прождать навечно, пока не исчезнет все,
Или надеяться на день, когда снова увидишь меня улыбающимся.
Думаю, ты не хотела, чтобы я знал,
Что ты ранена.
Мы обвязаны могучим Венерой,
Звезды оплакивают наше расстояние,
Пока мы не разорвем это карму.
Мы обвязаны могучим Венерой,
Звезды оплакивают наше расстояние,
Пока мы не разорвем это карму.