The B. B. & Q. Band - Dreamer текст песни

Sitting back with not a worry
I put my lids over my eyes
I begin to feel the magic
Slowly working in my mind
I create my own little movies
And of course I play a part
Everything’s so nice and easy
Seeing things the way I want
That’s why I’m a dreamer
Everything’s so nice when Im dreaming
Visions in my mind I’m a dreamer
Everything’s so nice when I’m dreaming
I feel like dreaming all the time
When everything starts looking hazy
I place my chin under my hand
My mind starts to work in another dimension
It’s like I’m seeing in 3D
Everything has a bright new sparkle
All the colors are so bright, oh oh It’s such a, a good good feeling
That’s why I’m dreaming all the time
I’m a dreamer
Everything’s so nice when I’m dreaming
Visions in my mind, I’m a dreamer
Everything’s so nice when I’m dreaming
I feel like dreaming all the time
I’m a dreamer
Everything’s so nice when I’m dreaming
Visions in my mind, I’m a dreamer
Everything’s so nice when I’m dreaming
I feel like dreaming all the time
Dreamer… dreaming… (Repeat until end)

Перевод песни "Dreamer"

Сидя в тишине, без забот,
Я прикрываю глаза веками,
Начинаю чувствовать волшебство,
Медленно разворачивающееся в моём уме.
Я создаю свои собственные маленькие фильмы,
И, конечно, играю в них роль.
Всё так мило и легко,
Видеть всё так, как я хочу.
Вот почему я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Видения в моём уме, я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Я чувствую, что хочу мечтать всё время.
Когда всё начинает выглядеть размыто,
Я кладу подбородок на руку,
Мой ум начинает работать в другом измерении,
Как будто я вижу в 3D.
Всё имеет яркий новый блеск,
Все цвета такие яркие, о, о, это такое хорошее чувство.
Вот почему я мечтаю всё время,
Я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Видения в моём уме, я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Я чувствую, что хочу мечтать всё время.
Я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Видения в моём уме, я мечтатель,
Всё так мило, когда я мечтаю.
Я чувствую, что хочу мечтать всё время.
Мечтатель... мечтаю...