The Barra MacNeils - Carol of the Bells текст песни

Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say,
«Throw cares away.»
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev’rywhere
Filling the air
Oh how they pound,
Raising the sound,
O’er hill and dale,
Telling their tale,
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry Christmas
Merry, merry, merry, merry Christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev’ry home

Перевод песни "Carol of the Bells"

Слушайте! как звучат
Прекрасные серебряные колокольчики.
Все будто говорят,
«Отбросьте заботы прочь».

Рождество настало,
Принесло радость всем нам —
Детям и старикам,
Смиренным и сильным.

Динг-донг, динг-донг,
Это их песня.

Весёлым звоном все кружатся,
Поют невольно они:
Словно слышится издалека
Голос радости светлой, доброй,
Из воздуха раздается песня.

О! Как гремят они,
Раскатываясь по земле,
Передавая своё послание
Вверх по холмам и долам.

Светло звенят они в веселье,
Пока люди поют песнопенья —
Песнь радости принесли мы сюда,
Рождество настало!

Веселое Рождество нам,
Милость и счастье везде.

Словно стремятся они дальше без конца,
Неумолкающим звуком радости —
К каждому дому на свете!