The Bastard Sons - Cardboard Walls текст песни

I see the tortured as their dreams go crumbling by
I feel reclusive without wish or want or why
We are undisputed, we are a dying breed
We are the broken hearted, we are about to see
Living life just getting by when no one else is by your side
Will you ever see the signs?
This is the life
I have no feeling toward our current state of play
We push aside those who have simply lost their way
We are undisputed, we are a dying breed
We are the broken hearted, we are about to see
Living life just getting by when no one else is by your side
Will you ever see the signs?
This is the life
We are the undisputed, torn apart with strife
We are the broken hearted. This is the life
Get up, Get up, Get out and see.
This is reality
Give me strength now
I’m holding out for signs of unity
We are undisputed, we are a dying breed
We are the broken hearted, this is reality
We are the undisputed
Living life just getting by when no one else is by your side
Will you ever see the signs?
This is the life
Living life just getting by when no one else is by your side
Will you ever see the signs?
This is the life
Living life just getting by when no one else is by your side
Will you ever see the signs?
This is the life

Перевод песни "Cardboard Walls"

Я вижу мучимых, чьи мечты рушатся на глазах,
Я чувствую себя отшельником, без желаний, без цели, без смысла.
Мы бесспорно являемся вымирающим видом,
Мы разбитые сердца, мы скоро увидим,
Жизнь проходит в выживании, когда рядом никого нет.
Увидишь ли ты когда-нибудь знаки?
Это жизнь.
Я не испытываю чувств к нашему нынешнему состоянию,
Мы отталкиваем тех, кто просто потерял путь.
Мы бесспорно являемся вымирающим видом,
Мы разбитые сердца, мы скоро увидим,
Жизнь проходит в выживании, когда рядом никого нет.
Увидишь ли ты когда-нибудь знаки?
Это жизнь.
Мы бесспорно разорваны внутренними конфликтами,
Мы разбитые сердца. Это жизнь.
Вставай, вставай, выйди и посмотри.
Это реальность.
Дай мне силу сейчас,
Я держусь за знаки единства.
Мы бесспорно являемся вымирающим видом,
Мы разбитые сердца, это реальность.
Мы бесспорно
Жизнь проходит в выживании, когда рядом никого нет.
Увидишь ли ты когда-нибудь знаки?
Это жизнь.
Жизнь проходит в выживании, когда рядом никого нет.
Увидишь ли ты когда-нибудь знаки?
Это жизнь.
Жизнь проходит в выживании, когда рядом никого нет.
Увидишь ли ты когда-нибудь знаки?
Это жизнь.

О чем песня "Cardboard Walls"

Современное общество стало бездушным и равнодушным к проблемам других. Люди чувствуют себя одинокими и разбитыми, живут только для того, чтобы существовать, не имея никакой цели или смысла. Песня призывает людей проснуться, увидеть признаки разрушения и объединиться, чтобы изменить ситуацию.