The Battlefield - Highway текст песни

Life’s so short, let me tell ya
Blink twice and it’s gone
If it ain’t in the cards that tell time, you should draw your own
Give me something to believe in, if only in my dreams
You take my hand, I’ll take the wheel
We’ll drive on the mountain, the clearest skies we’ve seen
So put me on the highway
An easter I had seen
The sun can set on that sunset strip
Better watch it rise on you and me
These days I just don’t wanna question there’s no caution in the wind
That turns a flame into a fire, so we can burn again
Give me a taste of that sweet passion, the kind that fuels our dreams
You strike a match, I’ll hit the gas, we’ll drive on to knolls where the grass
is truly green
So put me on the highway
Gonna drive til we feel free
Don’t need a star on that walk of fame
Cause they’re shining down on you and me
So many signs and no directions, pulling at their seems
Like city lights and their temptations, trying to find out
In spite of all the lights they sell ya, no women to relieve us
No more takin' it for granted, my life is not for lease
So put me on that highway
An easter I had seen
The sun can set on that sunset strip
Better watch it rise on you and me
So put me on that highway
Gonna drive til we feel free
Don’t need no star on that walk of fame
Cause they’re shining down on you and me
So put me on that highway
An easter I had seen
The sun can set on that sunset strip
Better watch it rise onn you and me

Перевод песни "Highway"

Жизнь такая короткая, поверь мне,
Моргни дважды, и она исчезнет.
Если это не написано в картах, которые отсчитывают время, тебе следует нарисовать свою собственную.
Дай мне что-то, во что я могу поверить, пусть даже только в моих мечтах.
Ты берешь мою руку, я беру руль,
Мы поедем на гору, под самые ясные небеса, которые мы когда-либо видели.
Так что сади меня на шоссе,
На восток, который я когда-то видел.
Солнце может закатиться на той самой Сансет-Стрип,
Но лучше смотреть, как оно восходит над тобой и мной.
В эти дни я просто не хочу сомневаться, нет предостережений на ветру,
Который превращает пламя в огонь, чтобы мы могли гореть снова.
Дай мне вкус той сладкой страсти, той, что питает наши мечты.
Ты зажигаешь спичку, я нажимаю на газ,
Мы поедем на холмы, где трава действительно зеленая.
Так что сади меня на шоссе,
Мы будем ехать, пока не почувствуем себя свободными.
Нам не нужна звезда на той Аллее Славы,
Потому что они сияют над тобой и мной.
Так много знаков и нет направлений, тянущих за свои ниточки,
Как городские огни и их соблазны, пытающиеся выяснить,
Несмотря на все огни, которые они продают, нет женщин, чтобы освободить нас,
Нет, больше не принимать это как должное, моя жизнь не в аренде.
Так что сади меня на то шоссе,
На восток, который я когда-то видел.
Солнце может закатиться на той самой Сансет-Стрип,
Но лучше смотреть, как оно восходит над тобой и мной.
Так что сади меня на то шоссе,
Мы будем ехать, пока не почувствуем себя свободными.
Нам не нужна звезда на той Аллее Славы,
Потому что они сияют над тобой и мной.
Так что сади меня на то шоссе,
На восток, который я когда-то видел.
Солнце может закатиться на той самой Сансет-Стрип,
Но лучше смотреть, как оно восходит над тобой и мной.

О чем песня "Highway"

Жизнь коротка и непредсказуема, и нам нужно жить в настоящем и наслаждаться каждым моментом. Песня призывает к свободе и спонтанности, к тому, чтобы бросить все и отправиться в путешествие, не думая о последствиях. Автор песни хочет почувствовать свободу и страсть, и он призывает своего партнера присоединиться к нему в этом путешествии. Песня также затрагивает тему славы и материального успеха, но автор песни считает, что все это не имеет значения, если у него нет любви и свободы.