The Black Ghosts - That's All There Is текст песни

If I find a force that unifies
Would I find the reason why that force denies
And is selective, it’s truth is told
And the limits of our language do unfold
But a true believer with a will of fire
Will learn the walls of fiction cast in iron
And it falls apart every single time
I try to find a rock to hide behind
And it’s time to run blindly off the cliff
They’ll love you, take a risk
And I don’t wanna go where the feeling doesn’t flow
They’ll love you, that’s all there is
That’s all there is
If I find a stillness deep inside
And see the face of what, where, when, and why
Would I recognize a motivation
A wild-eyed stare of mindless speculation
But a true believer with a will of fire
Will learn the walls of fiction cast in iron
And it falls together every single time
I contemplate your reflection in my eye
And it’s time to run blindly off the cliff
They’ll love you, take a risk
And I don’t wanna go where the feeling doesn’t flow
They’ll love you, that’s all there is
That’s all there is
That’s all there is
That’s all there is
That’s all there is
That’s all there is
That’s all there is

Перевод песни "That's All There Is"

Если я найду силу, объединяющую всё,
Найду ли я причину, по которой эта сила отвергает
И избирательна, истина которой раскрывается,
И пределы нашего языка раскрываются.
Но истинный верующий с волей огня
Узнает, что стены вымысла отлиты в железе,
И всё разваливается каждый раз,
Я пытаюсь найти скалу, за которой можно спрятаться,
И пришло время бежать слепо с обрыва.
Они полюбят тебя, рискни,
И я не хочу идти туда, где чувства не текут.
Они полюбят тебя, вот и всё,
Вот и всё.

Если я найду спокойствие глубоко внутри
И увижу лицо того, что, где, когда и почему,
Узнаю ли я мотивацию,
Безумный взгляд бездумных размышлений?
Но истинный верующий с волей огня
Узнает, что стены вымысла отлиты в железе,
И всё складывается каждый раз,
Я размышляю о твоём отражении в моих глазах,
И пришло время бежать слепо с обрыва.
Они полюбят тебя, рискни,
И я не хочу идти туда, где чувства не текут.
Они полюбят тебя, вот и всё,
Вот и всё,
Вот и всё,
Вот и всё,
Вот и всё,
Вот и всё,
Вот и всё.

О чем песня "That's All There Is"

Смысл этой песни заключается в поиске смысла и истины в жизни. Автор песни размышляет о том, что если он найдет единую силу, которая управляет всем, то сможет ли он понять, почему эта сила иногда кажется избирательной и несправедливой. Он также задумывается о том, как наши убеждения и представления о мире могут быть ограничены нашим языком и культурой.

В песне также присутствует тема веры и риска. Автор песни говорит о том, что истинный верующий должен быть готов рискнуть и броситься в неизвестность, чтобы найти истину и смысл. При этом он повторяет фразу "Они полюбят тебя, возьми риск" (They'll love you, take a risk), что может означать, что риск и открытость могут привести к более глубоким и значимым отношениям с другими людьми.

В целом, песня представляет собой философские размышления о смысле жизни, вере и риске, и о том, как найти истину и смысл в мире, полном неопределенности и сложности.