The Black Keys - Dead and Gone текст песни

So long
Why’d you wait him so long?
After every single word is said
I’m feeling dead and gone
Along
Don’t you drag me along
If you do, you know I’ll follow you
Until the truth is known
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
All the way, all the way
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
All the way, all the way
So long
Why’d it take you so long?
Every time I hear the whistle blow
I’m down below, your pawn
Don’t call me, I’ll call you
Is what you say, I’ll obey
Chill tonight, or eatin' right
I need to say, gotta say
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
All the way, all the way
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
I’ll go anywhere you go, oh oh oh
All the way, all the way
Nah nah, nah nah, nah nah nah, nah nah
Nah nah, nah nah, nah nah nah, nah nah (Whoa oh oh)

Перевод песни "Dead and Gone"

Так долго
Почему ты заставил меня ждать так долго?
После каждого произнесённого слова
Я чувствую себя мёртвым и ушедшим
Вместе
Не тащи меня за собой
Если ты сделаешь это, я знаю, я последую за тобой
Пока правда не станет известна
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Весь путь, весь путь
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Весь путь, весь путь
Так долго
Почему тебе потребовалось так много времени?
Каждый раз, когда я слышу свисток
Я внизу, твоя пешка
Не звони мне, я позвоню тебе
Это то, что ты говоришь, я подчинюсь
Отдохни сегодня вечером или поешь правильно
Мне нужно сказать, я должен сказать
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Весь путь, весь путь
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Я пойду куда угодно, куда ты пойдёшь, о-о-о
Весь путь, весь путь
На-на, на-на, на-на-на, на-на
На-на, на-на, на-на-на, на-на (У-о-о)

О чем песня "Dead and Gone"

Лирический герой готов следовать за кем-то, кого он любит, куда бы тот ни пошёл. Он чувствует себя зависимым от этого человека и готов подчиняться его желаниям, даже если это причиняет ему боль. Герой задаёт вопрос, почему этот человек заставляет его ждать так долго, но в конечном итоге он готов идти за ним куда угодно. Песня передаёт чувство преданности и зависимости в отношениях.