The Black Seeds - So True текст песни

INTRO:
Oh yeah
Oh yeah-eh-eh
VERSE 1:
The sweetest stuff, you give to me It makes me feel fine
Every little word that you say to me Keeps my heart on time
Red blood flowin' like a rough rapid
When you are near by Ain’t no doubt 'cos it’s plain to see
You set my soul on fire
CHORUS:
Something so true
Is what I get from you
An' I hope that you’ll see
You get the best of me
(2 TIMES)
Oo wee
VERSE 2:
Most generous love, you spread around
To the people in your life
Sharing the weight and the pressure
Just to make it right
I hope one day that you get it back
If that karma stuff is true
Here’s a little song just to make a start
Called something so true
CHORUS…
SOLO…
CHORUS…
Oh yeah…
OUTRO:
It’s so, so true (4 TIMES)

Перевод песни "So True"

Самое сладкое, ты даёшь мне,
Это заставляет меня чувствовать себя прекрасно.
Каждое слово, которое ты говоришь мне,
Держит моё сердце в ритме.

Красная кровь течёт, как бурный поток,
Когда ты рядом, нет сомнений, потому что это очевидно,
Ты зажигаешь мой дух.

Что-то настолько истинное,
Это то, что я получаю от тебя,
И я надеюсь, что ты увидишь,
Ты получаешь лучшее от меня.

О, да...

Самая щедрая любовь, ты распространяешь вокруг,
На людей в твоей жизни,
Делясь грузом и давлением,
Просто чтобы сделать всё правильно.

Я надеюсь, что однажды ты получишь это обратно,
Если эта карма правда,
Вот маленькая песня, чтобы начать,
Называется "что-то настолько истинное".

Что-то настолько истинное,
Это то, что я получаю от тебя,
И я надеюсь, что ты увидишь,
Ты получаешь лучшее от меня.

Это так, так истинно...